辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de举jǔ止zhǐ很hěn粗cū野yě。
彼の振る舞いはとても粗野だ。
人の振る舞いから、荒さや教養のなさが感じられる状態
形xíng容róng人rén的de行xíng为wéi、语yǔ言yán等děng不bú够gòu文wén明míng，显xiǎn得de粗cū鲁lǔ而ér没méi有yǒu教jiào养yǎng
粗野は、「粗」の荒くきめ細かでない性質と、「野」の人の手が加わっていない状態を組み合わせ、礼儀や教養による整いがない様子を表す語
他tā的de性xìng格gé很hěn蛮mán悍hàn，没méi人rén敢gǎn惹rě他tā。
彼の性格は野蛮で、誰も彼を怒らせようとしない。
野性の強さがむき出しになり、相手を圧倒するイメージ
形xíng容róng人rén的de性xìng情qíng或huò行xíng为wéi野yě蛮mán、强qiáng悍hàn而ér凶xiōng猛měng，常cháng常cháng会huì给gěi别bié人rén带dài来lái压yā迫pò感gǎn。
蛮悍は、「蛮」が表す粗野さと、「悍」が表す勇猛で荒々しい気性を組み合わせた語で、野性的な強さがむき出しになった意味
这zhè片piàn土tǔ地dì曾céng经jīng十shí分fēn蛮mán荒huāng。
この土地はかつて非常に未開だった。
開発や社会の整備が進まず、文明の外側に置かれた状態
形xíng容róng土tǔ地dì没méi有yǒu得dé到dào充chōng分fèn开kāi发fā、生shēng活huó条tiáo件jiàn较jiào差chà、社shè会huì发fā展zhǎn较jiào慢màn的de状zhuàng态tài
蛮荒は、「蛮」が古くから文明化されていないものを指し、「荒」が荒れた土地や整備されていない状態を指すことから、未開の土地を表す複合語
