辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā们men因yīn战zhàn乱luàn而ér骨gǔ肉ròu分fēn离lí。
彼らは戦乱によって肉親と離れ離れになった。
体の骨と肉のように、血のつながりが深く切り離しにくい身内を指す感覚
指zhǐ有yǒu血xuè缘yuán关guān系xì的de亲qīn人rén，常cháng指zhǐ父fù母mǔ、子zǐ女nǚ和hé兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi等děng近jìn亲qīn
骨肉は、「骨」と「肉」という体を形作るものを並べた語で、そこから同じ血を分けた親子などを体の一部にたとえて親族を表すようになった語
父fù母mǔ和hé兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi都dōu是shì我wǒ的de骨gǔ肉ròu至zhì亲qīn。
両親と兄弟姉妹は皆、私の肉親です。
家族の中でも血縁の近さを強く意識した呼び方
指zhǐ与yǔ自zì己jǐ有yǒu血xuè缘yuán关guān系xì并bìng且qiě关guān系xì非fēi常cháng亲qīn近jìn的de家jiā人rén，通tōng常cháng包bāo括kuò父fù母mǔ和hé兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi
骨肉至亲は、「骨肉」が血を分けた身内をたとえ、「至亲」がこの上なく親しい親族を表すため、二つの語を重ねて最も近い血縁者を示す成語
他tā们men是shì至zhì亲qīn骨gǔ肉ròu，应yīng该gāi互hù相xiāng帮bāng助zhù。
彼らは肉親であり、互いに助け合うべきだ。
家族の中で、血縁による結びつきが最も強い関係
指zhǐ彼bǐ此cǐ有yǒu最zuì亲qīn近jìn血xuè缘yuán关guān系xì的de亲qīn属shǔ，常cháng用yòng于yú父fù母mǔ、子zǐ女nǚ和hé兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi之zhī间jiān
至亲骨肉は、「至亲」が極めて近い親族を、「骨肉」が骨と肉を同じ体の一部として血縁の深さを表し、最も親しい血縁者をまとめて示す成語
他tā是shì我wǒ唯wéi一yī的de至zhì亲qīn。
彼は私の唯一の肉親です。
親族という広い輪の中心にいる、最も近しい身内のイメージ
指zhǐ与yǔ自zì己jǐ感gǎn情qíng最zuì深shēn、关guān系xì最zuì亲qīn近jìn的de亲qīn属shǔ
至亲は、「至」が「この上なく、最も」を表し、「亲」が親族を表すことで、親族の中の最も近しい人々を指す語になったもの
