辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài股gǔ市shì上shàng抛pāo空kōng股gǔ票piào，等děng待dài股gǔ价jià下xià跌diē。
彼は株式市場で株を空売りし、株価が下がるのを待った。
値下がりを見込んで、持っていないものを先に売るイメージ
预yù期qī股gǔ票piào价jià格gé会huì下xià跌diē，先xiān卖mài出chū借jiè来lái的de股gǔ票piào，之zhī后hòu再zài买mǎi回huí股gǔ票piào归guī还huán
抛空は、「抛」の売る・手放す意味に、「空」の持ち株がない状態や下落を見込む売りの立場が結びついた金融用語で、株を借りて先に売る取引を表すもの
他tā认rèn为wéi股gǔ价jià会huì下xià跌diē，所suǒ以yǐ沽gū空kōng了le这zhè只zhǐ股gǔ票piào。
彼は株価が下がると思い、その株を空売りした。
ないものを売りに出して、後で安く手に入れて埋めるイメージ
卖mài出chū自zì己jǐ没méi有yǒu的de股gǔ票piào等děng证zhèng券quàn，之zhī后hòu以yǐ较jiào低dī的de价jià格gé买mǎi回huí并bìng归guī还huán，以yǐ赚zhuàn取qǔ价jià格gé差chà
沽空は、「沽」が売ること、「空」が手元にない状態を表し、保有していない証券を先に売るという構成の語
投tóu资zī者zhě认rèn为wéi股gǔ价jià会huì下xià跌diē，于yú是shì做zuò空kōng这zhè只zhǐ股gǔ票piào。
投資家は株価が下がると考え、この株を空売りした。
先に売って後で買い戻す、下落相場向けの取引
看kàn跌diē某mǒu种zhǒng资zī产chǎn的de价jià格gé，先xiān把bǎ借jiè来lái的de资zī产chǎn卖mài出chū，之zhī后hòu以yǐ较jiào低dī价jià格gé买mǎi回huí并bìng归guī还huán
做空は、「做」と「空头」の「空」を組み合わせた金融用語で、売り方の立場で売りを行うこと、つまり価格が下がった後の買い戻しを前提とする取引を表す語
周zhōu末mò我wǒ喜xǐ欢huān一yí个gè人rén放fàng空kōng。
週末は一人でぼんやりするのが好きだ。
頭の中をいったん空にして、考えを手放す感覚
暂zàn时shí停tíng止zhǐ思sī考kǎo，让ràng头tóu脑nǎo处chǔ于yú轻qīng松sōng、空kòng白bái的de状zhuàng态tài。
放空は、「放」の手放す・任せる働きと「空」の空っぽという意味が結びつき、心や頭を空にする表現になった語
