辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
在zài传chuán统tǒng文wén化huà中zhōng，凤fèng凰huáng被bèi视shì为wéi奇qí瑞ruì。
伝統文化では、鳳凰は祥瑞と見なされている。
普通ではない出来事が、幸運の到来を知らせるしるしになるイメージ
指zhǐ罕hǎn见jiàn的de、能néng预yù示shì好hǎo运yùn或huò吉jí祥xiáng的de事shì物wù或huò现xiàn象xiàng
奇瑞は、「奇」が普通とは異なることを示し、「瑞」がめでたい前兆を示すため、珍しい吉兆を表す語として成り立ったもの
古gǔ人rén常cháng把bǎ天tiān象xiàng视shì为wéi符fú瑞ruì。
昔の人は天体現象を瑞兆と見なした。
天から示された吉祥のしるし
被bèi认rèn为wéi预yù示shì吉jí祥xiáng的de征zhēng兆zhào
符瑞は、「符」がしるしや証拠、「瑞」がめでたいしるしを表し、合わせて吉祥を示す特別なしるしを表す語
他tā喜xǐ欢huān福fú瑞ruì文wén化huà。
彼はファーリー文化が好きだ。
動物の姿に人間らしい性格や行動を重ねて楽しむ文化
围wéi绕rào具jù有yǒu人rén类lèi特tè征zhēng的de动dòng物wù角jué色sè形xíng成chéng的de文wén化huà和hé兴xìng趣qù群qún体tǐ
福瑞は、英語 furry を中国語の漢字で音写した語で、福と瑞の意味を組み合わせて作った語ではなく、発音に近い縁起のよい字が選ばれたもの
祥xiáng龙lóng被bèi视shì为wéi天tiān下xià太tài平píng的de嘉jiā祥xiáng。
めでたい龍は天下泰平の祥瑞と見なされた。
幸運の到来を知らせる、めでたい現れ
表biǎo示shì好hǎo事shì或huò好hǎo运yùn即jí将jiāng出chū现xiàn的de吉jí利lì征zhēng兆zhào
嘉祥は、「嘉」がよいことやめでたいこと、「祥」が幸運の前兆を表し、めでたい前兆を表す二つの語素が組み合わさった語
