征兆

「征兆」の発音・読み方

ピンインzhēng zhào

「征兆」の意味

「征兆」の例文

乌wū云yún密mì布bù是shì暴bào雨yǔ将jiāng至zhì的de征zhēng兆zhào。

黒い雲が一面に広がるのは、大雨が近い兆しだ。

「征兆」のコアイメージコアイメージ

未来の変化が、先に見える形で少しだけ現れること

「征兆」の中国語での定義中国語での定義

预yù先xiān显xiǎn露lù出chū来lái、能néng够gòu说shuō明míng某mǒu种zhǒng事shì情qíng可kě能néng发fā生shēng的de迹jì象xiàng

「征兆」の語源語源

征兆は、「征」が古い中国語で事柄の現れや証しを表し、「兆」が前もって現れるしるしを表すことから、二字で未来の出来事の前ぶれを示す語になったもの

「征兆」のコラムコラム

  • 「征兆」は目の前に現れた事実から今後の展開を読み取る語で、「迹象」よりもこれから起こることとの結びつきが強く、現在の状態を表すだけの場面には使いにくい
↑ TOPへ