辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè款kuǎn软ruǎn件jiàn的de本běn地dì化huà已yǐ经jīng完wán成chéng。
このソフトの現地化はすでに完了した。
外国の製品や情報を、使う地域の言語・習慣・制度に合う形へ調整する軸
根gēn据jù当dāng地dì的de语yǔ言yán、习xí惯guàn和hé规guī定dìng调tiáo整zhěng产chǎn品pǐn或huò内nèi容róng，使shǐ其qí适shì合hé当dāng地dì使shǐ用yòng的de过guò程chéng或huò结jié果guǒ
本地化は、「本地」がその土地や現地を指し、「化」が別の状態へ変えることを表すため、現地に合う形へ変えることを表す語
企qǐ业yè需xū要yào根gēn据jù市shì场chǎng需xū求qiú进jìn行xíng本běn土tǔ化huà。
企業は市場の需要に応じて現地化を行う必要がある。
同じものをそのまま移すのではなく、現地で自然に機能する形へ合わせること
按àn照zhào某mǒu个gè地dì区qū的de社shè会huì环huán境jìng和hé市shì场chǎng需xū求qiú，改gǎi变biàn外wài来lái的de产chǎn品pǐn、服fú务wù或huò内nèi容róng，使shǐ其qí符fú合hé当dāng地dì情qíng况kuàng
本土化は、「本土」と「化」から成る複合語で、「本土」はその地域を指し、「化」はそうした状態に変えることを表す
