辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ们men要yào奉fèng养yǎng父fù母mǔ。
私たちは両親を扶養しなければならない。
親や年長者に必要なものを与え、そばで仕えるイメージ
供gōng给jǐ父fù母mǔ或huò其qí他tā长zhǎng辈bèi生shēng活huó上shàng需xū要yào的de东dōng西xī，并bìng照zhào顾gù他tā们men的de生shēng活huó
奉养は、「奉」が目上の人に仕えることを、「养」が食べ物や生活を与えて養うことを表し、2つの意味が合わさって親などを支える語
成chéng年nián子zǐ女nǚ应yīng当dāng扶fú养yǎng年nián迈mài的de父fù母mǔ。
成人した子どもは高齢の両親を扶養すべきだ。
家族が生活を続けられるよう、必要なものを支えて世話するイメージ
为wèi家jiā人rén提tí供gōng生shēng活huó所suǒ需xū，并bìng在zài生shēng活huó上shàng照zhào料liào和hé帮bāng助zhù他tā们men
扶养は、「扶」が手を添えて支える意味を持ち、「养」が食べ物を与えて育てる意味を持つため、家族の生活を支える意味になる複合語
他tā努nǔ力lì工gōng作zuò，赡shàn养yǎng年nián迈mài的de父fù母mǔ。
彼は一生懸命働いて、年老いた両親を扶養している。
生活に足りないものをまかなって、相手を養うこと
为wèi某mǒu人rén提tí供gōng生shēng活huó所suǒ需xū的de东dōng西xī和hé费fèi用yòng，使shǐ他tā的de生shēng活huó得de到dào维wéi持chí
赡は、繁体字の「贍」に当たり、「贝」が財物を表し、「詹」が音を示す形声字で、財物を人に与えて生活を支える意味につながる字
他tā努nǔ力lì工gōng作zuò供gòng养yǎng父fù母mǔ。
彼は一生懸命働いて両親を扶養している。
必要なものを継続して差し出し、相手の生活を支えるイメージ
为wèi别bié人rén提tí供gōng生shēng活huó所suǒ需xū，长cháng期qī负fù担dān其qí生shēng活huó费fèi用yòng
供养は、「供」の差し出す意味と「养」の育てて生かす意味が結びつき、相手に必要なものを差し出して生活を支えることを表す語
