辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè场chǎng战zhàn争zhēng造zào成chéng了le许xǔ多duō惨cǎn剧jù。
この戦争は多くの悲劇を引き起こした。
悲しみよりも、目をそむけたくなる被害の大きさに焦点が当たる悲劇のイメージ
指zhǐ造zào成chéng严yán重zhòng伤shāng亡wáng或huò巨jù大dà痛tòng苦kǔ的de悲bēi惨cǎn事shì件jiàn
惨剧は、「惨」がひどく苦しい状態を表し、「剧」が劇や出来事を表す語で、2字を組み合わせて非常に悲惨な出来事を指す語になったもの
这zhè场chǎng战zhàn争zhēng使shǐ许xǔ多duō家jiā庭tíng遭zāo遇yù了le惨cǎn变biàn。
この戦争で多くの家庭が惨事に見舞われた。
大きな不幸によって、人や暮らしが痛ましい状態に変わること
严yán重zhòng而ér悲bēi惨cǎn的de变biàn故gù，给gěi人rén带dài来lái深shēn重zhòng的de伤shāng害hài
惨变は、「惨」の痛ましくひどい状態と、「变」の変化や出来事を組み合わせ、悲惨な変化や不幸な出来事を表す複合語
警jǐng方fāng正zhèng在zài调diào查chá这zhè起qǐ惨cǎn案àn。
警察はこの悲惨な事件を調べている。
事件そのものより、もたらされた痛ましさを強く映す見方
造zào成chéng严yán重zhòng伤shāng亡wáng或huò重zhòng大dà损sǔn失shī、使shǐ人rén感gǎn到dào悲bēi痛tòng的de事shì件jiàn
惨案は、「惨」がひどい苦しみや悲しみを表し、「案」が事件や案件を表す語として使われるため、二字の意味が結びついて悲惨な事件を指す名詞になったもの
这zhè场chǎng事shì故gù酿niàng成chéng了le惨cǎn事shì。
この事故は惨事を引き起こした。
取り返しのつかない被害を生んだ出来事
因yīn事shì故gù、灾zāi害hài等děng造zào成chéng严yán重zhòng后hòu果guǒ的de事shì件jiàn
惨事は、「惨」が非常にひどく痛ましい様子を示し、「事」が出来事を示すため、痛ましい結果になった事件を表す成り立ち
