「惨剧」のコアイメージコアイメージ
悲しみよりも、目をそむけたくなる被害の大きさに焦点が当たる悲劇のイメージ
「惨剧」の中国語での定義中国語での定義
「惨剧」の語源語源
惨剧は、「惨」がひどく苦しい状態を表し、「剧」が劇や出来事を表す語で、2字を組み合わせて非常に悲惨な出来事を指す語になったもの
「惨剧」のコラムコラム
- 中国語の報道では、惨剧は身近な人の小さな不幸よりも、戦争や事故などで多くの人が深く傷つく出来事に使われ、悲剧よりも被害の深刻さが前面に出る語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
悲しみよりも、目をそむけたくなる被害の大きさに焦点が当たる悲劇のイメージ
惨剧は、「惨」がひどく苦しい状態を表し、「剧」が劇や出来事を表す語で、2字を組み合わせて非常に悲惨な出来事を指す語になったもの