辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā没méi头tóu没méi脸liǎn地dì向xiàng同tóng事shì借jiè钱qián。
彼は厚かましく同僚に金を借りた。
自分の立場や周囲の視線を忘れ、恥知らずに振る舞うイメージ
做zuò事shì时shí不bú顾gù别bié人rén的de看kàn法fǎ，也yě不bú在zài意yì自zì己jǐ的de面miàn子zi和hé羞xiū耻chǐ。
没头没脸は、「头脸」が人の顔や面目を指すのに対して「没」を重ねた表現で、顔や面目をなくしたように振る舞うことから、厚かましい態度を表すようになったもの
他tā堂táng而ér皇huáng之zhī地dì走zǒu进jìn了le会huì议yì室shì。
彼は堂々と会議室に入ってきた。
隠す必要がある行いを、まるで正当なことのように人前で行うイメージ
明míng目mù张zhāng胆dǎn地dì做zuò本běn来lái应yīng该gāi隐yǐn藏cáng或huò不bù该gāi公gōng开kāi做zuò的de事shì情qíng，通tōng常cháng带dài有yǒu讽fěng刺cì或huò责zé备bèi的de意yì味wèi
堂而皇之は、『堂皇』という盛大で立派なさまを表す語に『而之』を加えた形で、外見は堂々としているが、実際には公然とした行いを皮肉る成語
他tā老lǎo着zhe脸liǎn向xiàng我wǒ借jiè钱qián。
彼は厚かましくも私に金を借りた。
断られたり笑われたりしそうな場面でも、顔色を変えずに頼みや行動を続ける感じ
不bú怕pà被bèi拒jù绝jué或huò被bèi人rén笑xiào话huà，硬yìng着zhe脸liǎn去qù做zuò本běn来lái应yīng该gāi感gǎn到dào不bù好hǎo意yì思sī的de事shì或huò提tí出chū要yāo求qiú
老着脸は、「老着脸皮」から生まれた省略形で、「老着」はこの固定表現の一部として厚かましい態度を取ることを示し、「脸皮」は顔の皮を人前での体面や恥にたとえた語
