辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
会huì议yì因yīn故gù暂zàn时shí休xiū止zhǐ了le。
会議は事情により一時停止した。
進んでいる活動の流れに、あとで動き出せる間を置く状態
暂zàn时shí停tíng止zhǐ某mǒu项xiàng工gōng作zuò、活huó动dòng或huò设shè备bèi的de运yùn行xíng
休止は、「休」が人が木のそばで休む形から休む意味を、「止」が足をかたどった字形から動きを止める意味を表し、二字を組み合わせて活動を一時的に止めることを表す語
喧xuān闹nào声shēng终zhōng于yú止zhǐ歇xiē了le。
騒音はようやく止んだ。
続いていた動きや現象が、そこでぴたりと止まるイメージ
停tíng止zhǐ下xià来lái，不bú再zài继jì续xù活huó动dòng或huò发fā出chū声shēng音yīn
止歇は、「止」と「歇」を組み合わせた語で、「止」は動きを止めること、「歇」は休んで続けていたことをやめることを表し、動きや音などが止まる意味につながる
时shí间jiān仿fǎng佛fú在zài这zhè一yí刻kè凝níng止zhǐ了le。
時間がこの瞬間に停止したかのようだった。
流れていた動きや時間が、固まったようにぴたりと止まる状態
指zhǐ事shì物wù原yuán来lái的de运yùn动dòng或huò进jìn程chéng停tíng下xià来lái，不bú再zài继jì续xù变biàn化huà，像xiàng凝níng固gù一yí样yàng保bǎo持chí不bú动dòng
凝止は、「凝」が液体などが固まって動きにくくなることを表し、「止」が動きを止めることを表す結合語で、動きや進みが固まったように止まる意味へつながる語
大dà雨yǔ使shǐ施shī工gōng暂zàn时shí罢bà止zhǐ了le。
大雨で工事は一時停止した。
進んでいた活動や作業が、そこで途切れて止まるイメージ
停tíng止zhǐ进jìn行xíng的de活huó动dòng、工gōng作zuò等děng，不bú再zài继jì续xù
罢止は、「罢」と「止」を組み合わせた語で、「罢」はやめる、「止」は止まることを表し、停止の意味を重ねて表す成り立ち
