辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
院yuàn里lǐ的de老lǎo树shù已yǐ经jīng成chéng了le槁gǎo木mù。
庭の老木はすでに枯れ木になった。
草木から水分が抜け、乾ききって生命力が消えるイメージ
指zhǐ植zhí物wù或huò树shù木mù失shī去qù水shuǐ分fèn后hòu变biàn得de干gān枯kū、没méi有yǒu生shēng气qì的de状zhuàng态tài
槁は、「木」が意味を、「高」が音を示す形声字で、木が枯れて乾くことを表す意味が生じたもの
他tā这zhè几jǐ天tiān总zǒng是shì蔫niān蔫niān的de。
彼はここ数日ずっと元気がない。
力が抜け、気持ちまでしぼんで動きが鈍いイメージ
形xíng容róng人rén或huò动dòng物wù没méi有yǒu精jīng神shén，情qíng绪xù低dī落luò，显xiǎn得de无wú精jīng打dǎ采cǎi的de样yàng子zi。
蔫蔫は、「蔫」を重ねた形で、「蔫」は草を表す「艹」と音を示す「焉」から成る形声字で、草木がしおれる様子から人や動物の元気のない状態を表す
这zhè朵duǒ花huā蔫niān了le。
この花はしおれた。
本来の張りや活気が抜けて、弱々しくなるイメージ
植zhí物wù失shī去qù水shuǐ分fèn后hòu不bú再zài挺tǐng立lì，显xiǎn得de软ruǎn弱ruò无wú力lì；也yě可kě以yǐ说shuō人rén精jīng神shén不bú振zhèn或huò情qíng绪xù低dī落luò
蔫は、意味を示す「艹」に、音を示す「焉」を組み合わせた形声字で、草木の勢いがなくなることを表す成り立ち
这zhè盆pén花huā缺quē水shuǐ后hòu很hěn快kuài萎wēi蔫niān了le。
この鉢植えの花は水不足ですぐにしおれた。
外から見ても分かるほど、植物の張りと生気が落ちたイメージ
植zhí物wù受shòu到dào高gāo温wēn、缺quē水shuǐ或huò根gēn部bù受shòu损sǔn等děng影yǐng响xiǎng后hòu，枝zhī叶yè变biàn软ruǎn下xià垂chuí，失shī去qù原yuán来lái的de活huó力lì
萎蔫は、「萎」と「蔫」というしおれや生気のなさに関わる二つの語素を重ね、植物がぐったりした状態を具体的に示す語
他tā今jīn天tiān看kàn起qǐ来lái蔫niān耷dā耷dā的de。
彼は今日、しょんぼりしているようだ。
元気がしぼみ、姿勢や顔つきまで力なく見えるイメージ
形xíng容róng人rén当dāng时shí精jīng神shén不bú振zhèn、情qíng绪xù低dī落luò，看kàn起qǐ来lái软ruǎn弱ruò无wú力lì的de样yàng子zi
蔫耷耷は、植物の水分が失われてしおれる意味にも使う『蔫』に、下へ垂れる様子を表す『耷』を組み合わせた語で、重ねた『耷耷』が垂れた感じを具体的にする語
