perpetuate

「perpetuate」のレベル別の例文

• 中学

  Laws should not perpetuate unfair treatment of workers.

  法律は労働者への不公平な扱いを永続させるべきではない。

• 高校・英検2級

  Schools can perpetuate social inequalities unless all students receive equal support.

  すべての生徒が平等な支援を受けないと、学校は社会的不平等を固定化することがある。

• TOEIC・ビジネス

  Our hiring process must not perpetuate hidden bias against older applicants.

  当社の採用プロセスは、年配の応募者に対する隠れた偏見を固定化してはならない。

• 日常会話

  That joke just perpetuates a harmful assumption.

  その冗談は有害な思い込みを助長しているだけだよ。

「perpetuate」の意味ごとの使い方

• 恒久化する他動詞
• 〜を永続させる他動詞

「 perpetuate」の使い方 使い方

• perpetuate stereotypes

  ステレオタイプを永続させる

• perpetuate myths

  神話を永続させる

• perpetuate a cycle

  悪循環を永続させる

「perpetuate」のよく使う型

• perpetuate the idea or belief that ...…という考えや信念を広め、それを固定化する

  The article perpetuates the belief that success is purely personal.

  その記事は、成功は完全に個人の力によるものだという信念を固定化している。

• be perpetuated by AAによって永続させられる、固定化される

  The tradition was perpetuated by repeated public ceremonies.

  その伝統は、繰り返し行われる公的な儀式によって受け継がれた。

「perpetuate」とよく一緒に使う語

• perpetuate inequality不平等を固定化する
• perpetuate discrimination差別を永続させる
• perpetuate violence暴力を助長する
• perpetuate false beliefs誤った信念を広め続ける
• perpetuate outdated practices時代遅れの慣行を存続させる

「 perpetuate」の類義語との違い 類義語との違い

perpetuate: 悪い状態などを永続させる、続けさせる
continue: 動作・状態をそのまま続ける（中断しない）
maintain: 状態や意見を保ち続ける、維持する
sustain: 支えながら持続させる、継続の力を与える

「perpetuate」のよくある間違い

• ✕ perpetuate to inequality

  ○ perpetuate inequality

  perpetuateは目的語を直接取る他動詞で、通常toは置かない。

• ✕ perpetual

  ○ perpetuate

  perpetualは「永続する」という意味の形容詞で、動詞のperpetuateとは品詞が異なる。

「 perpetuate」の英英 英英

To cause something, especially a negative situation or attitude, to keep going and not change for a long time.

「perpetuate」のよくある質問