paper over

「paper over」の例文例文

They papered over the problem with cheap fixes.

彼らは安易な対処で問題を（うわべだけ）取り繕った。

「paper over」のコアイメージコアイメージ

薄い紙で傷やすきまを覆い、見た目だけをきれいにする

「paper over」の関連語関連語

↔︎(動) reveal：明らかにする

↔︎(動) expose：暴露する

「paper over」の類義語との違い類義語との違い

paper over: 問題や欠点を一時的に隠す
hide: 物や情報を見えないようにする
cover: 表面を覆って隠す、広く使う
conceal: 意図的に秘匿し完全に隠す傾向

「paper over」の英英英英

To hide or cover up a problem or difficulty instead of dealing with it directly.

「paper over」の語源語源

paper overは、paper＝紙、over＝上にかぶせるを合わせた形。上から紙でふさぐイメージで、問題や不都合をその場しのぎで隠す意味になる

「paper over」のコラムコラム

• paper over the cracksは欠点を一時的に隠すイディオムで、会議や政治・ビジネスの場面で表面的な対処を指す

単語を報告