discordant

「discordant」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディスコーダント

「discordant」の意味

形調和しない、不一致の、場違いな

「discordant」の例文

The modern sculpture looked discordant in the classical garden.

古典的な庭園でその現代彫刻は調和しないように見えた。

「discordant」の比較級・最上級

比較級	more discordant
最上級	most discordant

「discordant」のレベル別の例文

中学
The bright red chair looked discordant in the quiet room.

真っ赤な椅子は静かな部屋で場違いに見えた。
高校・英検2級
His cheerful remarks sounded discordant during the serious discussion.

真剣な話し合いの最中、彼の陽気な発言は調和を欠いて聞こえた。
TOEIC・ビジネス
The new branding appears discordant with the company's professional image.

新しいブランドイメージは、その会社のプロらしい印象と合っていないようだ。
日常会話
That color feels discordant with the rest of the outfit.

その色、ほかの服とちょっと合ってないね。

「 discordant」のコアイメージコアイメージ

要素同士がぶつかり合って全体の見た目や雰囲気が合わない状態を指す

「discordant」のよく使う型

be discordant with AAと調和しない、Aと一致しない

The new logo is discordant with the website design.

新しいロゴはウェブサイトのデザインと調和していない。
find A discordantAを調和していないと感じる

Many viewers found the ending discordant.

多くの視聴者はその結末に違和感を覚えた。
a discordant note in AAの中の不調和な要素、場違いなもの

The joke was a discordant note in the ceremony.

その冗談は式典の中で場違いなものだった。

「discordant」とよく一緒に使う語

「discordant」のよくある間違い

✕ The design is discordant to the room.

○ The design is discordant with the room.

discordantの後ろでは、調和の対象をwithで示すのが一般的。
✕ discordance colors

○ discordant colors

discordantは形容詞なので、名詞の前で使う形はdiscordant。

「 discordant」の英英英英

Not in harmony with surrounding elements; characterized by a clash in style, tone, or sound that makes something seem out of place.

「 discordant」の語源語源

discordantは、ラテン語cord-（心）に否定の接頭辞dis-が付いたdiscord（不和）に、形容詞を作る接尾辞-antが付いて「調和しない」という意味になった語である。

「 discordant」のコラムコラム

音や色、様子が周囲とそぐわないときに使われる語で、芸術やインテリアの文脈で「場に合わない」という指摘によく用いられる。

「discordant」のよくある質問

Q. discordantの発音のコツは？

第2音節の「コー」に強勢を置きます。最後のtは、語末で強く破裂させずに発音されることがあります。

Q. discordantは人にも使える？

主に音・色・意見・要素などが調和しないことを表します。人そのものより、a discordant voiceのように人の発言や声について使うのが一般的です。

Q. discordantとdiscrepantの違いは？

discordantは音や色、雰囲気などの調和が取れていないことを表します。discrepantは数字や事実などが食い違っていることを表すのが一般的です。