That's all right.

意味

  • 大丈夫だよ。
That's all right.のイラスト

例文

I'm sorry I forgot your book.

ごめん、本を忘れた。

解説

あやまられたときに、気にしなくていいと伝える言い方。やわらかく相手を安心させる感じがある。

No problem.

意味

  • 大丈夫だよ。
No problem.のイラスト

例文

Thanks for helping me.

手伝ってくれてありがとう。

No problem.

大丈夫だよ。

解説

気にしなくていいという返し。お礼やあやまりに対して、たいしたことないよと軽く受け止める、親しみのある言い方。

It's nothing.

意味

  • 大したことないよ
It's nothing.のイラスト

例文

I'm sorry I broke your cup.

カップを割ってごめん

It's nothing.

大したことないよ

解説

大したことではないという意味。相手の謝罪や気づかいをやわらげて、重く受け取っていないと伝える、やさしい言い方。

That's fine.

意味

  • 大丈夫です。
That's fine.のイラスト

例文

I'm sorry I'm late.

遅れてごめんなさい。

That's fine.

大丈夫です。

解説

問題ないと受け入れる気持ちを伝える言い方。謝られたときや心配されたときに、気にしていないとやわらかく返せる。

No worries.

意味

  • 大丈夫だよ
No worries.のイラスト

例文

I'm really sorry if I messed up the schedule.

予定をめちゃくちゃにしてたら本当にごめん。

No worries.

大丈夫だよ。

解説

気にしなくていいという軽い安心の言い方。あやまりへの返答で、責めていない感じをやわらかく伝える。

No harm done.

意味

  • 問題ないよ
No harm done.のイラスト

例文

I spilled coffee on your notes. Sorry!

ノートにコーヒーをこぼしちゃった。ごめん!

解説

害はなかった、気にしなくていいという意味。相手の失敗やあやまりを、やさしく受け流して安心させる言い方。

このフレーズ帳を覚える

このフレーズをもっと学ぶ

↑ TOPへ