회견

「회견」の例文例文

「회견」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  유명한 배우가 내일 회견을 해요.

  有名な俳優が明日会見をします。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  감독은 결승전을 앞두고 공식 회견에 참석했습니다.

  監督は決勝戦を控えて公式会見に出席しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  외교부 대변인은 정례 회견에서 이번 사안에 대한 정부의 기본 원칙을 재확인했다.

  外交部報道官は定例会見で、今回の事案に対する政府の基本原則を再確認した。

• 日常会話

  아까 TV에서 한 대표 회견 봤어?

  さっきテレビでやってた代表の会見見た？

「회견」の使い方使い方

• 사sa과gwa 회hoe견gyeon

  謝罪会見

  사과 회견 뒤 회사는 재발 방지책을 발표했다.謝罪会見後、会社は再発防止策を発表した。

• 기gi자ja 회hoe견gyeon

  記者会見

  기자 회견에서 새 정책을 발표했다.記者会見で新しい政策を発表した。

• 공gong개gae 회hoe견gyeon

  公開会見

  회사는 공개 회견을 통해 입장을 밝혔다.会社は公開会見を通じて立場を明らかにした。

「회견」とよく一緒に使う語

• 회견을 열다　会見を開く
  （열다：開ける）
• 회견을 갖다　会見を開く
  （갖다：持つ）
• 회견을 요청하다　会見を求める
  （요청하다：依頼する）
• 회견에서 입장을 밝히다　会見で立場を明らかにする
  （밝히다：明らかにする）
• 회견을 마치다　会見を終える
  （마치다：終える）

「회견」の類義語との違い類義語との違い

회hoe견gyeon: 記者や報道機関を相手に公開で発表し質問に答える場。
기gi자ja회hoe견gyeon: 報道関係者を集めて公式に発表し質疑応答を行う場。
공gong식si회koe견gyeon: 政府や団体が公式の立場で声明や説明を行うために開く公開の場。
인in터teo뷰byu: 取材者が個人に質問して答えを聞く場。
면myeon담dam: 個人や少人数が直接会って話し合う場。

「회견」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi자ja나na 언eol론lo을neul 향hyang해hae 공gong개gae 발bal표pyo를reul 하ha고go 질jil문mu에ne 답da하pa는neun 공gong식sik 모mo임im

「회견」のよくある間違い

• ✕ 회견 장

  ○ 회견장

  日本語の「会見場」は「회견장」と一つの語で表すため、前後を分けて書きません。