큰길

「큰길」の例文例文

「큰길」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  골목을 지나면 큰길이 보입니다.

  路地を抜けると大通りが見えます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  사고 위험 때문에 아이들에게는 큰길로 다니라고 주의를 주었다.

  事故の危険があるため、子どもたちには大通りを通るように注意した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  도심 재생 사업의 일환으로 큰길을 중심으로 한 보행자 전용 구역이 대폭 확대되었다.

  都心再生事業の一環として、大通りを中心とした歩行者専用区域が大幅に拡大された。

• 日常会話

  골목길은 너무 어두우니까 큰길로 돌아서 가자.

  路地は暗すぎるから、大通りへ遠回りして行こう。

「큰길」の使い方使い方

• 큰keun길gil 옆yeop

  大通りのそば

  큰길 옆에 작은 공원이 있어요.大通りのそばに小さな公園があります。

• 큰keun길gi을reul 따tta라ra

  大通りに沿って

  큰길을 따라 걸으면 시장이 나와요.大通りに沿って歩くと市場があります。

• 큰keun길gil 쪽jjok

  大通りの方

  큰길 쪽으로 가면 버스 정류장이 있어요.大通りの方へ行くとバス停があります。

「큰길」とよく一緒に使う語

• 큰길을 건너다　大通りを渡る
  （건너다：渡る）
• 큰길로 나가다　大通りへ出る
  （나가다：出る）
• 큰길 건너편　大通りの向かい側
  （건너편：向かい側）
• 큰길 입구　大通りの入口
  （입구：入り口）
• 큰길을 걷다　大通りを歩く
  （걷다：歩く）

「큰길」の類義語との違い類義語との違い

큰keun길gil: 人や車がよく通る幅の広い主要な道路。
길gil: 人や車が通る一般的な道。
대dae로ro: 幅が広く交通量の多い主要な通り。
도do로ro: 車の通行を想定して整備された舗装された道。

「큰길」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ram과gwa 차cha가ga 많ma이ni 다da니ni는neun 넓neol은beun 길gil.

「큰길」のよくある間違い

• ✕ 큰 길

  ○ 큰길

  「큰길」は「큰」と「길」が結びついた1つの名詞なので、この意味では分かち書きしません。日本語の「大通り」には語の切れ目が見えないため、「큰 길」と書きやすいです。