캡슐

「캡슐」の例文例文

「캡슐」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 캡슐은 물과 함께 삼키세요.

  このカプセルは水と一緒に飲み込んでください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로 산 커피 머신에 맞는 캡슐을 인터넷으로 주문했다.

  新しく買ったコーヒーメーカーに合うカプセルをインターネットで注文した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 우주 탐사선은 미지의 행성에서 채취한 토양 표본을 캡슐에 담아 지구로 귀환시켰다.

  今回の宇宙探査船は、未知の惑星で採取した土壌標本をカプセルに詰めて地球へ帰還させた。

• 日常会話

  빨래할 때 세제 대신 이 세탁 캡슐 하나만 넣으면 돼.

  洗濯するとき洗剤の代わりにこのジェルボール（洗濯カプセル）を1つだけ入れればいいよ。

「캡슐」の意味ごとの使い方

• カプセル型容器

  캡슐 안에 작은 장난감이 들어 있어요.

  カプセル型容器の中に小さなおもちゃが入っています。

「캡슐」の使い方使い方

• 오o메me가ga-3 캡kaep슐ssyul

  オメガ3カプセル

  오메가-3 캡슐은 냉장고에 보관해.オメガ3カプセルは冷蔵庫に保管して。

• 캡kaep슐ssyu을reul 복bo용gyong하ha다da

  カプセルを服用する

  의사는 식사 후 캡슐을 복용하라고 했다.医師は食後にカプセルを服用するように言った。

「캡슐」とよく一緒に使う語

• 캡슐을 복용하다　カプセルを服用する
  （복용하다：服用する）
• 캡슐을 삼키다　カプセルを飲み込む
  （삼키다：飲み込む）
• 캡슐 커피　カプセルコーヒー
  （커피：コーヒー）
• 캡슐 호텔　カプセルホテル
  （호텔：ホテル）

「캡슐」の類義語との違い類義語との違い

캡kaep슐ssyul: 中身がゼラチンなどの薄い殻に入っていて、そのまま丸ごと飲む一回分の薬やサプリの形
알a약ryak: かたくて平たい錠剤で、口に入れて水で飲む薬の形
약yak: 病気や痛みなどを治したり和らげたりするために使うもの
영yeong양yang제je: 体に必要な栄養を補うために定期的に飲む製品

「캡슐」の韓国語での定義韓国語での定義

겔gel라la틴ti이ni나na 합hap성sseong 피pi복bok 속so에ge 약ya이gi나na 보bo충chung제je의ui 내nae용yong물mu을reul 넣neo어eo 삼sam키ki도do록rok 만man든deun 작ja은geun 알al 모mo양yang이i나na 원won통tong형hyeong의ui 제je형hyeong 또tto는neun 그geu 모mo양yang의ui 소so형hyeong 용yong기gi

「캡슐」のよくある間違い

• ✕ 캡슐을 마셨어

  ○ 캡슐을 먹었어

  日本語の「飲む」は薬にも飲み物にも使いますが、韓国語では固形のカプセルを飲むとき「마시다」ではなく「먹다」を使います。