錠剤

알a약ryak

意味

  • 名 錠剤じょうざい
알약のイラスト

例文

알a약rya을geul 먹meo었geo어sseo요yo.

錠剤を飲みました。

처cheo방bang받ba은deun 알a약rya을geul 정jeong해hae진jin 시si간ga에ne 복bo용gyong하ha세se요yo.

処方された錠剤を決められた時間に服用してください。

コアイメージ

口から飲み込む小さな固形薬

使い方

類義語との違い

알a약ryak: 口からのめる小さな固形の薬。
약yak: 病気を治したり症状を和らげたりするための薬全般を指す言葉。
알al: 錠剤などの小さなものを数えるときに使う数え方。

韓国語での定義

입i으beu로ro 삼sam켜kyeo 복bo용gyong하ha는neun 작ja은geun 고go형hyeong 약yak.

語源

語構成は '알'（小さく丸い物を指す固有語）＋ '약'（漢字 藥 に由来して薬を意味する語）で、口から飲む小さな固形の薬を指す表現として成立した。

コラム

  • 薬局や医師の指示では '하루에 몇 알' のように '알' を単位として使う表現がよく出るので、その数え方を覚えておくと実用的である。

ゲームで覚える・約 1 分

알약 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「錠剤」は韓国語で何と言う？

「錠剤」は韓国語で「알약」と言います。丸い粒状の薬全般を指す最も一般的で日常的な表現です。病院や薬局での会話はもちろん、日常会話で薬の形状をカプセルや粉薬と区別して表現したいときにも幅広く使われます。

使い分け

  • 알약

    粒状の薬全般を指す標準的な表現です。医薬品だけでなくビタミン剤やサプリメントの粒を指す際にも日常的に使われます。

    목이 아파서 알약을 삼키기가 힘들어요.

    喉が痛くて錠剤を飲み込むのが大変です。

よくある間違い

  • ✕ 정제（日常会話で「錠剤をください」と言うとき）

    ○ 알약

    「정제（錠剤）」は医学・製薬分野の専門用語で、日常会話では不自然なため「알약」を使います。

「錠剤」のよくある質問

Q. 錠剤を数える単位は何ですか？
錠剤を数えるときは「알（粒）」を使います。1錠なら「한 알」、2錠なら「두 알」と言います。「약 한 알을 드세요（薬を1錠飲んでください）」のように表現します。
Q. 薬を「飲む」は何と言いますか？
韓国語では錠剤や粉薬を水で飲む場合も、通常「마시다（飲む）」ではなく「먹다（食べる）」を使います。「알약을 먹다（錠剤を飲む）」と表現するのが自然です。

「錠剤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ