우승

「우승」の例文例文

「우승」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  열심히 연습해서 꼭 우승하고 싶어요.

  一生懸命練習して、必ず優勝したいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  노력 끝에 드디어 대회에서 감격의 우승을 거두었다.

  努力の末、ついに大会で感激の優勝を果たした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전문가들은 체계적인 훈련과 탄탄한 조직력이 이번 우승을 이끈 원동력이라고 분석했다.

  専門家たちは、体系的な訓練と強固な組織力が今回の優勝を導いた原動力だと分析した。

• 日常会話

  어제 경기 봤어? 걔네가 기적적으로 역전 우승했잖아!

  昨日の試合見た？あいつらが奇跡的に逆転優勝したじゃん！

「우승」の使い方使い方

• 우u승seung을eul 차cha지ji하ha다da

  優勝を勝ち取る

  우리 학교는 결승전에서 우승을 차지했다.私たちの学校は決勝戦で優勝を勝ち取った。

• 우u승seung을eul 놓no치chi다da

  優勝を逃す

  아쉽게도 우리 팀은 우승을 놓쳤다.残念ながら私たちのチームは優勝を逃した。

• 우u승seung 후hu보bo

  優勝候補

  그 선수는 강력한 우승 후보로 꼽힌다.その選手は有力な優勝候補とされている。

「우승」とよく一緒に使う語

• 우승을 하다　優勝する
  （하다：する）
• 우승 팀　優勝チーム
  （팀：チーム）
• 우승 후보　優勝候補
  （후보：候補）
• 우승 상금　優勝賞金
  （상금：賞金）
• 우승 경쟁　優勝争い
  （경쟁：競争）

「우승」の類義語との違い類義語との違い

우u승seung: トーナメントやコンクールなどで最後まで勝ち抜いて得た優勝の結果。
1위wi: 競技やランキングで順位が最も高いこと。
승seung리ni: 勝負に勝つこと、試合などで勝った状態。
우u승seung자ja: 大会で優勝した人やチームを指す語。

「우승」の韓国語での定義韓国語での定義

경gyeong기gi나na 대dae회hoe에e서seo 다da른reun 참cham가ga자ja보bo다da 더deo 잘jal하ha여yeo 1위wi를reul 차cha지ji하ha는neun 것geot.

「우승」のよくある間違い

• ✕ 우승을 이겼다

  ○ 우승을 차지했다

  「우승」は大会で1位になった結果を表す名詞ですので、その結果に勝つとは言わず、「우승을 차지하다」や「우승하다」と言います。