방풍

「방풍」の例文例文

「방풍」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  겨울에는 창문에 비닐을 붙여서 방풍을 해요.

  冬には窓にビニールを貼って風よけをします。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  현관에 중문을 달면 방풍 효과가 커서 난방비를 아낄 수 있어요.

  玄関に引き戸をつけると防風効果が高く、暖房費を節約できます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해안가 농경지의 작물 피해를 줄이기 위해 대규모 방풍림을 조성하고 있습니다.

  海岸沿いの農地の作物被害を減らすため、大規模な防風林を造成しています。

• 日常会話

  날씨가 쌀쌀하니까 방풍 잘되는 옷으로 든든하게 입고 나가.

  肌寒いから風をしっかり防ぐ服を着込んで出かけなよ。

「방풍」の使い方使い方

• 방bang풍pung복bok

  防風服

  비바람이 불 때는 방풍복을 입으세요.風雨が吹くときは防風服を着てください。

• 방bang풍pung자ja켓ket

  防風ジャケット

  자전거를 탈 때는 방풍 자켓이 편해요.自転車に乗るときは防風ジャケットが楽です。

「방풍」とよく一緒に使う語

• 방풍 기능　風よけ機能
  （기능：機能）
• 방풍 성능　風よけ性能
  （성능：性能）
• 방풍 효과　風よけ効果
  （효과：効果）
• 방풍 시설　風よけ施設
  （시설：施設）
• 방풍 비닐　風よけ用ビニール
  （비닐：ビニール）

「방풍」の類義語との違い類義語との違い

방bang풍pung: 風を防ぐための覆いや壁状の層を指す名詞。
바ba람ram막ma이gi: 風の通り道に置いて風を弱める布や板を指す。
방bang풍pung막mak: 風を防ぐ目的で張る幕状のシートを指す。
방bang풍pung필pil름leum: 窓に貼って風や冷気を通しにくくする薄いビニール状の膜を指す。
방bang풍pung벽byeok: 屋外や建物周辺で風を止めるために作る壁状の構造物を指す。

「방풍」の韓国語での定義韓国語での定義

바ba람ra이mi 들deu어reo오o지ji 않an게ke 막ma아ga 주ju는neun 재jae료ryo나na 시si설seol 또tto는neun 그geu런reon 기gi능neung

「방풍」のよくある間違い

• ✕ 방풍을 입어요

  ○ 방풍복을 입어요

  日本語の「防風」は「防風ジャケット」のように服の特徴も表しますが、韓国語で服そのものを着るときは「방풍복」と言います。