방문객

「방문객」の例文例文

「방문객」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  주말에는 공원에 방문객이 정말 많습니다.

  週末には公園に訪問客が本当に多いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  안전한 시설 관리를 위해 모든 방문객은 명부를 작성해야 합니다.

  安全な施設管理のため、すべての訪問者は名簿に記入しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  생태계 보호를 위해 자연 휴양림의 일일 방문객 수를 엄격히 제한하고 있습니다.

  生態系保護のため、自然休養林の1日あたりの訪問客数を厳格に制限しています。

• 日常会話

  오늘 우리 부서에 찾아온 방문객 혹시 없었어?

  今日うちの部署に来た訪問者、もしかしていなかった？

「방문객」の意味ごとの使い方

• 来場者

  방문객에게 기념품을 나눠 드렸어요.

  来場者に記念品を配りました。

「방문객」の使い方使い方

• 방bang문mun객gaek 수su

  訪問者数

  올해 방문객 수가 작년보다 늘었어요.今年は訪問者数が昨年より増えました。

• 외oe국gu인gin 방bang문mun객gaek

  外国人の訪問者

  이번 전시회에는 외국인 방문객도 많았어요.今回の展示会には外国人の訪問者も多かったです。

• 방bang문mun객gaek 안an내nae

  訪問者の案内

  입구에 방문객 안내가 있어요.入口に訪問者向けの案内があります。

「방문객」とよく一緒に使う語

• 방문객을 맞이하다　訪問者を迎える
  （맞이하다：迎える）
• 방문객이 많다　訪問者が多い
  （많다：多い）
• 방문객이 늘다　訪問者が増える
  （늘다：増える）
• 방문객이 몰리다　訪問者が押し寄せる
  （몰리다：押し寄せる）
• 방문객을 환영하다　訪問者を歓迎する
  （환영하다：歓迎する）

「방문객」の類義語との違い類義語との違い

방bang문mun객gaek: 施設を訪れて展示や設備を見て回る人
방bang문mun자ja: ある場所を訪れた人
관gwal람lam객gaek: 展示やイベントを見に来る人
손son님nim: 招かれて家や店に来る人

「방문객」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 장jang소so를reul 찾cha아ja와wa 잠jam시si 머meo물mul면myeon서seo 둘dul러leo보bo는neun 사sa람ra을meul 이i르reu는neun 말mal.

「방문객」のよくある間違い

• ✕ 방문객수

  ○ 방문객 수

  日本語の「訪問者数」は続けて書きますが、韓国語では「数」を表す「수」を前の名詞と分けて書きます。