낙관적이다

「낙관적이다」の例文例文

「낙관적이다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제 친구는 성격이 아주 낙관적이에요.

  私の友達は性格がとても楽観的です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  상황이 어렵더라도 너무 부정적으로 생각하지 말고 낙관적인 태도를 가져 보세요.

  状況が厳しくても、あまり否定的に考えずに楽観的な態度を持ってみてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전문가들은 경기 침체가 장기화될 가능성을 경고하며 시장의 낙관적인 전망을 경계했다.

  専門家らは景気低迷が長期化する可能性を警告し、市場の楽観的な見通しを警戒した。

• 日常会話

  결과가 나올 때까지는 그래도 낙관적으로 생각하자.

  結果が出るまでは、それでも楽観的に考えよう。

「낙관적이다」の使い方使い方

• 매mae우u 낙nak관kkwan적jeo이gi다da

  とても楽観的だ

  새 계획에 대해 모두가 매우 낙관적이다.新しい計画について、皆がとても楽観的だ。

• 너neo무mu 낙nak관kkwan적jeo이gi다da

  あまりに楽観的だ

  그의 예상은 너무 낙관적이다.彼の予想はあまりに楽観的だ。

「낙관적이다」とよく一緒に使う語

• 낙관적인 전망　楽観的な見通し
  （전망：眺め）
• 낙관적인 태도　楽観的な態度
  （태도：態度）
• 낙관적인 생각　楽観的な考え
  （생각：考え）
• 낙관적인 사람　楽観的な人
  （사람：人）

「낙관적이다」の類義語との違い類義語との違い

낙nak관kkwan적jeo이gi다da: 未来や結果が良い方向に向かうと信じて前向きに考える心の状態である。
낙nak천cheon적jeo이gi다da: つらいことがあっても気持ちを明るく保つ性格である。
긍geung정jeong적jeo이gi다da: 物事の良い面を取り上げて前向きに評価する態度である。
희hi망mang적jeo이gi다da: 望ましい結果を期待して希望を持つ状況や見方である。

「낙관적이다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 일i이ri나na 앞a으peu로ro의ui 결gyeol과gwa를reul 좋jo게ke 보bo고go 기gi대dae하ha는neun 태tae도do나na 상sang태tae

「낙관적이다」のよくある間違い

• ✕ 낙관적해요

  ○ 낙관적이에요

  日本語の「楽観的だ」に引かれて「낙관적」にそのまま「해요」を付けた形ですが、「낙관적이다」は名詞に近い語に「이다」が付いた形なので「낙관적이에요」とします。