slip one's mind

「slip one's mind」のレベル別の例文

• 中学

  I forgot to call her because it slipped my mind.

  彼女に電話するのをうっかり忘れていました。

• 高校・英検2級

  The date of her visit completely slipped my mind during a hectic week.

  忙しい一週間のせいで、彼女の訪問日をすっかり忘れていました。

• TOEIC・ビジネス

  The manager apologized because the request had slipped his mind.

  その依頼を失念していたため、部長は謝罪しました。

• 日常会話

  Sorry, it totally slipped my mind!

  ごめん、完全に忘れてた！

「slip one's mind」のよく使う型

• something slip one's mind何かをうっかり忘れる

  The appointment slipped my mind.

  約束をうっかり忘れていました。

• it slip one's mind that ...…ということをうっかり忘れる

  It slipped my mind that today was her birthday.

  今日が彼女の誕生日だということをうっかり忘れていました。

「slip one's mind」とよく一緒に使う語

• an important detail slip one's mind重要なことをうっかり忘れる
• an appointment slip one's mind約束をうっかり忘れる
• someone's name slip one's mind人の名前をうっかり忘れる
• the date slip one's mind日付をうっかり忘れる
• the details slip one's mind詳細をうっかり忘れる

「slip one's mind」のよくある間違い

• ✕ I slipped my mind.

  ○ It slipped my mind.

  忘れた内容を主語にする場合は、通常、形式主語のitを使います。

• ✕ It slipped me mind.

  ○ It slipped my mind.

  mindの前にはmyやyourなどの所有格が必要です。

「 slip one's mind」の英英 英英

To unintentionally be unable to recall something because the thought has unexpectedly left one's mind.

「slip one's mind」のよくある質問