グラム

意味

  • 名 グラム
그램のイラスト

例文

이i 사sa과gwa는neun 200 그geu램rae이mi에e요yo.

このりんごは200グラムです。

설seol탕tang을eul 30 그geu램raem 넣neo어eo 주ju세se요yo.

砂糖を30グラム入れてください。

コアイメージ

スプーン一杯程度のごく小さな重さ

関連語

使い方

  • 몇myeot 그geu램raem

    何グラム

  • 100 그geu램raem

    100グラム

  • 그geu램raem당dang

    グラム当たり

類義語との違い

그geu램raem: 重さを表す単位で、料理や薬の分量で使われる小さな重さを指し、正確な数値が必要となる場面がある。
킬kil로lo그geu램raem: 重さをはかる単位で、1,000グラムに相当する比較的大きな量を表す。

韓国語での定義

무mu게ge가ga 가ga벼byeo운un 물mul건geo이ni나na 재jae료ryo의ui 분bul량lyang을eul 표pyo시si하ha는neun 단da위nwi로ro 보bo통tong 숫sut자jja와wa 함ham께kke 표pyo기gi하ha며myeo 1그geu램rae은meun 1킬kil로lo그geu램rae의mui 1/1000임im

語源

「그램」は英語の gram を借用した語であり、さらにフランス語 gramme、ラテン語 gramma、古代ギリシャ語 grámma に由来する語系を持ち、国際的な質量単位として近代に定着した。

コラム

  • レシピや薬の分量で使われることが多く会話では端数を丸めて伝えることがあるため、正確さが必要な場面では包装の g 表示や秤での数値を示して確認すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

그램 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「グラム」は韓国語で何と言う?

「グラム」は韓国語で「그램」と言います。質量の単位として日本語と全く同じように使われ、日常会話から料理のレシピ、買い物の場面まで幅広く用いられます。記号の「g」と表記されることも多いですが、言葉として発音する際は「그램」となります。

使い分け

  • 그램

    質量の単位「グラム」を表す最も標準的かつ唯一の一般的な表現です。計量や買い物などあらゆる場面で使われます。

    소고기 300그램만 주세요.

    牛肉を300グラムだけください。

よくある間違い

  • ✕ 구람 (guram)

    ○ 그램 (geuraem)

    日本語の「グ」につられて「구」と書かず、母音「으」を用いた「그」と書きます。

「グラム」のよくある質問

Q. 数字の後ろにつくときの読み方は?
「100g」などの数字の後は通常、固有数詞ではなく漢数字で読みます。例えば「100g」は「백 그램(ペク クレム)」、「500g」は「오백 그램(オベク クレム)」のように発音します。
Q. 「キログラム」は何と言いますか?
「キログラム」は韓国語で「킬로그램」と言います。日常会話では日本語と同様に省略されて「킬로(キロ)」と呼ばれることも多いです。体重や荷物の重さを表す際によく使われます。

「グラム」は英語では

「グラム」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ