~ 만져도man jeo do 돼요twae yo?

意味

  • 〜を触ってもいいですか?
~ 만져도 돼요?のイラスト

例文

이거i geo 만져도 돼요twae yo?

これ、触ってもいいですか?

네ne, 조심해서 만지세요.

はい、気をつけて触ってください。

解説

触ってよいか許可を求める表現。丁寧に物や人に触る許可を求めるときに使い、店や初対面の相手にも使えるが親しい間柄ではもっとくだけた言い方をすることが多い

~ 만져봐도man jeo bwa do 돼요twae yo?

意味

  • 〜を触ってもいいですか?
~ 만져봐도 돼요?のイラスト

例文

이거i geo 만져봐도 돼요twae yo?

これを触ってもいいですか?

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo.

はい、大丈夫です。

解説

相手に何かを触ってよいか許可を求める表現。丁寧に頼むときや軽い確認で使い、店の商品や他人の持ち物を扱う際の確認に適し、場によっては断られることがある。

「~ 만져도 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 만져도 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ