~ 어디에eo di e 두면tu myeon 돼요twae yo?

意味

  • 〜はどこに置けばいいですか?
~ 어디에 두면 돼요?のイラスト

例文

가방을 어디에eo di e 두면 돼요twae yo?

カバンはどこに置けばいいですか?

저쪽cheo jjok 선반에 두시면 돼요twae yo.

向こうの棚に置いていただければ大丈夫です。

解説

物を置く場所を尋ねる表現。相手に許可や適切な置き場所を確認するときに使う丁寧で柔らかい依頼表現。

~ 어디에eo di e 둬요two yo?

意味

  • 〜はどこに置けばいいですか?
~ 어디에 둬요?のイラスト

例文

커피잔을 어디에eo di e 둬요two yo?

コーヒーカップはどこに置けばいいですか?

컵keop 보관대 위에 놓으면no eu myeon 돼요twae yo.

カップ置きの上に置けばいいですよ。

解説

置き場所について助言を求める表現。どこに置くのが適切か迷ったときに相手の意見や提案を求める場面で使う

「~ 어디에 두면 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 어디에 두면 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ