〜の荷物を代わりに受け取ってもらえますか

~ 짐을chi meul 대신tae sin 받을pa deul 수ssu 있나요in na yo?
~ 짐을 대신 받을 수 있나요?のイラスト

例文

내일nae il 집에서 짐을 대신tae sin 받을pa deul 수ssu 있나요in na yo?

明日、家で荷物を代わりに受け取ってもらえますか？

네ne, 몇myeot 시쯤 도착하나요?

はい、何時ごろ届きますか？

解説

他人に荷物の受け取りを頼む丁寧な依頼表現。訪問配達や不在時に誰かに受け取ってほしいと頼むときに使い、近所の人や親しい友人以外にも礼儀正しく依頼できるが、よりくだけた言い方もあることに注意する

「~ 짐을 대신 받을 수 있나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 짐을 대신 받을 수 있나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ