~하는ha neun 게ke 어때요eo ttae yo?

意味

  • 〜するのはどうですか?
~하는 게 어때요?のイラスト

例文

이번i beon 주말에 등산teung san하는ha neun 게ke 어때요?

今週末にハイキングするのはどうですか?

좋아요cho a yo. 몇myeot 시에 만날까요?

いいですね。何時に会いましょうか?

解説

提案をする表現。相手に行動や予定をやわらかく勧めるときに使い、丁寧で日常会話でよく使われる言い方。

~하는ha neun 건keon 어때요eo ttae yo?

意味

  • 〜するのはどうですか?
~하는 건 어때요?のイラスト

例文

주말에 운동un dong하는ha neun 건keon 어때요?

週末に運動するのはどうですか?

좋아요cho a yo. 몇myeot 시에 만날까요?

いいですね。何時に会いましょうか?

解説

相手に提案する表現. 軽い提案や予定の相談で使い、丁寧で柔らかく勧めるニュアンスだが目上にはさらに丁寧に言うことがある

「~하는 게 어때요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~하는 게 어때요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ