例文

コアイメージ

悲しんでいる人に言葉や手で寄りそい、つらさを和らげようとする様子

関連語

使い方

• console someone

  〜を慰める

• console yourself

  自分を慰める

• console yourself with something

  〜で自分を慰める

類義語との違い

console: 悲しむ人に寄り添い言葉や態度で慰める
comfort: そばにいて安心させたり慰めたりする
cheer: 声や行動で元気づけて明るくする（励ます）
encourage: 自信や勇気を与えて行動を促す、励ます

英英

To help someone feel better when they are sad or disappointed.

語源

consoleは、ラテン語のconsolariが古フランス語を経て中英語に入り、「慰める」という意味で定着した。

コラム

• consoleは他動詞で誰かを慰める意味だがconsole oneselfのような自分を慰める用法もあり、文脈で誰が慰めるかが分かることが多い