勢い

例文

コアイメージ

進行を止めたり向きを変えたりしにくくする、動きの勢い

関連語

使い方

• gain momentum

  勢いを増す

• lose momentum

  勢いを失う

• build momentum

  勢いをつける

類義語との違い

momentum: 動きや進展を続けさせる勢いや力
force: 物を押すような物理的な力や影響力
power: 支配や能力としての強さ・影響力
energy: 活動や運動のもとになる力や活力

英英

The tendency of something to keep moving or developing; in physics, the product of mass and velocity that measures resistance to stopping or changing direction.

語源

momentumは、ラテン語momentum（動き）に由来し、中世から近代にかけて英語で物理的な運動量や比喩的な勢いを指す語として定着した

コラム

• momentumは継続する勢いや『力』を意味し、moment（瞬間）やforce（力）と意味や使い方が異なる

例文

コアイメージ

原動力は何かを前へ進ませる根本的な力や動機を指す

英英

the main force, reason, or motive that causes something to happen or develop; the principal motivating power .

語源

driving forceは、drive（押し進める）＋force（力）の組み合わせから生まれ、元は物理的な推進力を指し、のちに行動や変化を促す原因を表す比喩として広がった。

コラム

• the driving force behind の形で主要な原因や推進力を表し、個人の関心や社会的要因が背後にある動きを説明する際に用いられる

例文

コアイメージ

前進を物体が前方へ移動する運動やその動きを続けさせる勢いとしてとらえる

英英

Movement in a forward direction or the momentum that propels continued movement forward.

語源

forward motionは、forward（前方へ）とmotion（運動）が組み合わさった語で、文字どおり前方への動きやその勢いを表す

コラム

• 物理的な移動を表すと同時に勢いを強調する場面で使われ、機械や乗り物の動きの説明でよく見られる

例文

コアイメージ

活力と楽しみを持って物事に取り組むことをさす

英英

Great enjoyment, energy, or enthusiasm in doing something; vigorous and hearty interest or relish.

語源

gustoは、イタリア語gusto（味、好み）から入り、さらにラテン語gustus（味）に遡り、元の「味わい」の意味から比喩的に「熱意・勢い」の意味へと拡大した。

コラム

• 名詞gustoは単独で『熱意』を表すが、with gusto の形で『勢いよく、楽しげに』という様子を表現する場面でよく使われる

例文

コアイメージ

出来事や要因が活動の始まりや加速のきっかけとなる勢い

英英

The initial force or event that sets an action or development in motion and helps it gain momentum.

語源

impetusは、ラテン語impetusから来ており、本来は攻撃や急襲を意味したが、転じて物事を始めさせるきっかけや推進力の意味で英語に定着した。

コラム

• impetusは具体的な力だけでなく出来事や状況が流れを変える「きっかけ」を指して使われることが多く、報道や解説で頻出する表現である。