sibérien

「sibérien」の例文例文

「sibérien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le tigre sibérien est un animal très rare.

  アムールトラ（シベリアトラ）はとても珍しい動物です。

• 中級（B1〜B2）

  Cette forêt ressemble à la taïga sibérienne que j'ai vue dans un documentaire.

  この森は、ドキュメンタリーで見たシベリアのタイガに似ています。

• 上級（C1〜C2）

  La fonte accélérée du pergélisol sibérien libère d'importantes quantités de gaz à effet de serre.

  シベリアの永久凍土の融解が加速し、大量の温室効果ガスを放出しています。

• 日常会話

  Ferme vite la fenêtre, il y a un vent sibérien qui entre !

  早く窓を閉めて、凍えるような風が入ってくるよ！

「sibérien」の意味ごとの使い方

• シベリア人

  Un Sibérien m'a raconté son enfance près du lac Baïkal.

  シベリア人の男性が、バイカル湖の近くで過ごした子ども時代について私に話してくれた。

「sibérien」の使い方使い方

• produit sibérien

  シベリア産

  Ce produit sibérien est fabriqué à partir de plantes locales.このシベリア産の製品は地元の植物から作られている。

• peuple sibérien

  シベリアの人々

  Le peuple sibérien a développé des traditions adaptées au climat froid.シベリアの人々は寒冷な気候に適応した伝統を発展させてきた。

• froid sibérien

  シベリアの寒さ

  Un froid sibérien s'est installé dans la région pendant plusieurs jours.シベリアのような寒さが数日間この地域を覆った。

「sibérien」とよく一緒に使う語

• froid sibérien　シベリアのような寒さ
  （froid：寒い）
• climat sibérien　シベリアの気候
  （climat：気候）
• hiver sibérien　シベリアの冬
  （hiver：冬）
• peuple sibérien　シベリアの人々
  （peuple：国民）
• faune sibérienne　シベリアの動物相
  （faune：野生動物）
• flore sibérienne　シベリアの植物相
  （flore：植物相）

「sibérien」の類義語との違い類義語との違い

sibérien: シベリアのように非常に寒く厳しい気候や状態を表すさま
froid: 温度が低く冷たさを感じるさま
glacial: 氷のように極めて冷たく刺すような寒さを表すさま
polaire: 北極や南極といった極地に関する非常に寒いさま
arctique: 北極圏に属する地域やその極度の寒さに関するさま

「sibérien」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif relatif à la Sibérie, employé pour des personnes, des produits ou des traits évoquant le froid, la rudesse ou l'étendue.

「sibérien」のよくある間違い

• ✕ Une région sibérien.

  ○ Une région sibérienne.

  日本語では名詞の性で形容詞の形が変わらないため、「région」が女性名詞のときは「sibérienne」と女性単数形にします。

• ✕ Des produits sibérien.

  ○ Des produits sibériens.

  日本語では単数と複数で形容詞の形が変わらないため、「produits」が複数のときは「sibériens」と複数形にします。