「cochon」の派生語
「cochon」の例文例文
「cochon」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le fermier nourrit le cochon tous les matins.
農夫は毎朝その豚に餌をやります。
- 中級（B1〜B2）
Enfant, elle gardait toutes ses pièces de monnaie dans une tirelire en forme de cochon.
子供の頃、彼女は小銭をすべて豚の形の貯金箱に貯めていました。
- 上級（C1〜C2）
Face à la flambée des coûts de l'alimentation animale, les éleveurs de cochons réclament des aides financières d'urgence.
飼料価格の急騰に直面し、養豚農家らは緊急の財政支援を求めています。
- 日常会話
Range ta chambre, c'est un vrai logement de cochon !
部屋を片付けなさい、まるで豚小屋じゃないの！
ゲームで覚える・約 1 分
cochon をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「cochon」のコアイメージコアイメージ
泥や餌をあさる鼻先と丸みのある体つきをした農場の動物。
「cochon」の使い方使い方
「cochon」とよく一緒に使う語
「cochon」の類義語との違い類義語との違い
cochon: 泥や餌を鼻先であさり、丸みのある体つきをした農場で飼われる哺乳類。
porc: 食用として流通する豚の肉。
porcelet: 生まれて間もない小さな子豚。
「cochon」のフランス語での定義フランス語での定義
Mammifère domestique omnivore au groin, appelé cochon lorsqu'on parle de l'animal vivant.
「cochon」の語源語源
cochon の形は古フランス語に由来し、ロマンス語圏で似た形の語が見られる一方、さらに遡る語源については確定的な結論がない。
「cochon」のコラムコラム
- 肉を指すときは普通 porc を使い、cochon は生き物や比喩表現で使われることが多い点を覚えておくと会話で混乱しにくい。
「cochon」のよくある間違い
✕ J'ai vu une cochon dans le champ.
○ J'ai vu un cochon dans le champ.
日本語の「豚」には名詞の性がないため迷いやすいですが、「cochon」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。
「cochon」のよくある質問
Q. 「manger comme un cochon」はどのような意味ですか？
「豚のように食べる」という意味で、食べ方がひどく乱雑なことを表す比喩表現です。
Q. 「cochon」の複数形はどうなるのですか？
複数形は「cochons」で、例えば「J'ai vu des cochons dans le champ.」のように使います。
この単語が載っているページ
「cochon」に関連する単語
ほかに「豚」と訳せる単語
「動物」の仲間の単語
「cochon」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1