pamplemousse

「pamplemousse」の例文例文

「pamplemousse」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle coupe un pamplemousse en deux.

  彼女はグレープフルーツを半分に切ります。

• 中級（B1〜B2）

  J'ajoute toujours une cuillère de sucre pour adoucir l'amertume du pamplemousse.

  グレープフルーツの苦味を和らげるために、私はいつもスプーン1杯の砂糖を加えます。

• 上級（C1〜C2）

  Les autorités sanitaires rappellent que la consommation de pamplemousse peut provoquer de graves interactions avec certains traitements médicaux.

  衛生当局は、グレープフルーツの摂取が特定の薬物治療と深刻な相互作用を引き起こす可能性があると注意を促しています。

• 日常会話

  Tu préfères une orange ou un pamplemousse pour le dessert ?

  デザートにはオレンジとグレープフルーツ、どっちがいい？

「pamplemousse」の使い方使い方

• un pamplemousse

  グレープフルーツ1個

  J'ai acheté un pamplemousse mûr au marché.私は市場で熟したグレープフルーツを1個買った。

• jus de pamplemousse

  グレープフルーツジュース

  Le jus de pamplemousse accompagne bien le petit-déjeuner.グレープフルーツジュースは朝食によく合う。

• pamplemousse rose

  ピンクグレープフルーツ

  Le pamplemousse rose a une saveur douce.ピンクグレープフルーツはまろやかな味がする。

「pamplemousse」とよく一緒に使う語

• un quartier de pamplemousse　グレープフルーツひと房
  （quartier：近所）
• salade de pamplemousse　グレープフルーツのサラダ
  （salade：サラダ）
• pamplemousse au miel　はちみつをかけたグレープフルーツ
  （miel：はちみつ）

「pamplemousse」の類義語との違い類義語との違い

pamplemousse: 厚い皮に覆われ果肉がジューシーで、酸味とほろ苦さが特徴の大きな柑橘。
orange: 果皮が薄くそのまま食べやすい甘い柑橘でジュースにもよく使われる。
clémentine: 糖度が高く皮が薄いため簡単に剥いて食べられる小さめの柑橘。
mandarine: 小ぶりで香りが強く皮が剥きやすい甘い柑橘。
citron: 強い酸味があり料理や飲み物の風味付けに使われる黄色い柑橘。

「pamplemousse」のフランス語での定義フランス語での定義

Fruit d'un agrume de grande taille, à peau épaisse et à chair très juteuse, au goût amer-acidulé souvent servi en quartiers ou en jus au petit déjeuner.

「pamplemousse」のよくある間違い

• ✕ Je mange une pamplemousse.

  ○ Je mange un pamplemousse.

  日本語の「グレープフルーツ」から名詞の性は分かりませんが、フランス語の「pamplemousse」は男性名詞なので、「un」を使います。