banane

「banane」の発音・読み方

/banan/

「banane」の意味

「banane」の例文

Donne-moi une banane, s'il te plaît.

バナナを一つちょうだい。

bananeのイラスト

「banane」の派生語

「banane」の例文例文

La peau de banane est glissante.

バナナの皮は滑りやすい。

「banane」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 57 人の結果

98.9%意味を選ぶ問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「banane」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Il coupe une banane pour son dessert.

    彼はデザートにバナナを一本切ります。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour faire ce gâteau, il faut écraser deux bananes bien mûres avec une fourchette.

    このケーキを作るには、よく熟したバナナ2本をフォークでつぶす必要があります。

  • 上級(C1〜C2)

    Les perturbations climatiques et la hausse des coûts de transport pèsent lourdement sur les exportations mondiales de bananes.

    気候変動と輸送コストの上昇が、世界のバナナ輸出に深刻な影響を与えています。

  • 日常会話

    Tu as une de ces bananes aujourd'hui, qu'est-ce qui t'arrive de si bien ?

    今日はすごくいい笑顔をしているね、何かいいことでもあったの?

ゲームで覚える・約 1 分

banane をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「banane」のコアイメージコアイメージ

弧を描く黄色い果実とその形状を思わせる物

「banane」の使い方使い方

  • manger une banane

    バナナを食べる

    Je vais manger une banane au goûter.私はおやつにバナナを食べます。

  • peau de banane

    バナナの皮

    La peau de banane est jaune.バナナの皮は黄色です。

  • une banane mûre

    熟したバナナ

    Je choisis une banane mûre.私は熟したバナナを選びます。

「banane」とよく一緒に使う語

  • éplucher une banane バナナの皮をむく
    (éplucher:皮をむく)
  • couper une banane バナナを切る
    (couper:切る)
  • une banane jaune 黄色いバナナ
    (jaune:黄色い)
  • une banane mûre 熟したバナナ
    (mûr:熟した)

「banane」の類義語との違い類義語との違い

banane: 黄色い皮を剥いて中身を食べる細長く甘い果物
fruit: 食用になる植物の実
peau: 果物や動物の外側にある薄い皮
sacoche: 肩や腰にかけて使う小さな袋状のバッグ

「banane」のフランス語での定義フランス語での定義

Fruit tropical sucré, de forme incurvée caractéristique; par extension, terme employé pour des objets rappelant cette forme.

「banane」の語源語源

banane の語は西アフリカ系の語に由来し、16世紀にポルトガル語やスペイン語を媒介としてフランス語へ入った経路が一般に認められており、語形はその借用過程で確立した。

「banane」のコラムコラム

  • 日常会話では果物以外にウエストポーチを指してune bananeと言うことや、滑る・しくじることをpeau de banane(バナナの皮)の比喩で表す用法がある。

「banane」のよくある間違い

  • ✕ Je mange un banane.

    ○ Je mange une banane.

    「banane」は女性名詞なので、「バナナを1本食べる」のように単数で言うときは「une」を使います。日本語では名詞の性を区別しないため、「un」を選びやすいです。

「banane」のよくある質問

Q. 「manger une banane」と「manger de la banane」はどう使い分けるのですか?
「manger une banane」はバナナを1本食べることを表し、「manger de la banane」は切ったバナナやつぶしたバナナなど、量を数えずに食べることを表します。

この単語が載っているページ

「banane」に関連する単語

「食べ物」の仲間の単語

「果物」の仲間の単語

「banane」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ