orang-outan（フランス語）の意味「オランウータン」読み方・例文

複数形	orangs-outans

「orang-outan」の例文例文

La femelle orang-outan prend soin de son petit.

メスのオランウータンは子を世話する。

「orang-outan」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Regarde cet orang-outan, il monte très haut dans l'arbre.
あのオランウータンを見て、木の上の方までとても高く登っているよ。
中級（B1〜B2）
L'orang-outan passe la majeure partie de son existence dans la canopée et se déplace avec une grande agilité.
オランウータンは生涯の大半を林冠で過ごし、非常に身軽に移動します。
上級（C1〜C2）
La déforestation massive liée à la production d'huile de palme menace directement la survie de l'orang-outan sur les îles de Bornéo et de Sumatra.
パーム油の生産に伴う大規模な森林伐採は、ボルネオ島やスマトラ島におけるオランウータンの生存を直接脅かしています。
日常会話
Dis donc, pourquoi tu te déplaces comme un orang-outan ce matin ? Tu as mal au dos ?
ねえ、今朝はどうしてオランウータンみたいな歩き方をしてるの？腰でも痛いの？

「orang-outan」のコアイメージコアイメージ

森の上層で枝にぶら下がって暮らす、長い毛と長い腕を持つ大きな類人猿のイメージ

「orang-outan」の使い方使い方

un orang-outan sauvage

野生のオランウータン

Un orang-outan sauvage vit dans cette forêt.野生のオランウータンがこの森に住んでいる。
une femelle orang-outan

メスのオランウータン

Une femelle orang-outan protège son petit avec soin.メスのオランウータンは子どもを大切に守る。
un orang-outan adulte

成体のオランウータン

Un orang-outan adulte peut peser plus de cent kilos.成体のオランウータンは100キロを超えることがある。

「orang-outan」とよく一緒に使う語

l'habitat de l'orang-outan　オランウータンの生息地
（habitat：生息地）
la protection de l'orang-outan　オランウータンの保護
（protection：保護）
la disparition de l'orang-outan　オランウータンの消失
（disparition：消失）
la conservation de l'orang-outan　オランウータンの保全
（conservation：保存）
la population d'orangs-outans　オランウータンの個体群
（population：人口）
un orang-outan en captivité　飼育下のオランウータン
（captivité：監禁）
un orang-outan mâle　オスのオランウータン
（mâle：雄）
une femelle orang-outan　メスのオランウータン
（femelle：雌）
un petit orang-outan　オランウータンの子ども
（petit：小さい）
observer un orang-outan　オランウータンを観察する
（observer：観察する）
un orang-outan sauvage　野生のオランウータン
（sauvage：野生の）
un orang-outan adulte　成体のオランウータン
（adulte：大人）

「orang-outan」の類義語との違い類義語との違い

orang-outan: 森林の高い所で枝につかまりながら暮らす、長い腕と長い体毛を特徴とする大型の類人猿
singe: 小〜中型で木の上をよく動き回り、種類によって尾がある霊長類
chimpanzé: 集団で生活し、道具を使ったり複雑な社会行動をとる類人猿
gorille: 地面で群れを作って生活することが多く、体が非常に大きい類人猿
gibbon: 腕が長く木の間を素早く振り移動する、小型の類人猿

「orang-outan」のフランス語での定義フランス語での定義

Espèce de grand singe au pelage roux, originaire des forêts de Bornéo et de Sumatra, adaptée à la vie dans la canopée et plutôt solitaire.

「orang-outan」の語源語源

語源はマレー語の orang hutan（「森の人」を意味）で、オランダ語などを経てフランス語に入った

「orang-outan」のコラムコラム

英語の orangutan と綴りや発音が異なり、フランス語ではハイフンつきの orang-outan が一般的である点が識別に役立つ

「orang-outan」のよくある間違い

✕ Une orang-outan mange une banane.
○ Un orang-outan mange une banane.
「orang-outan」は男性名詞ですので、日本語で性の区別がない「オランウータン」を見て女性冠詞を選びません。
✕ Des orang-outans vivent dans la forêt.
○ Des orangs-outans vivent dans la forêt.
複数形は通常の「-s」を足す形ではなく「orangs-outans」ですので、日本語で単複を形で区別しない場合もこの形を使います。