léopard

「léopard」の例文例文

「léopard」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le léopard passe beaucoup de temps dans les arbres.

  ヒョウは木の上で多くの時間を過ごします。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant notre safari en Tanzanie, nous avons eu la chance d'apercevoir un léopard chassant au crépuscule.

  タンザニアでのサファリ中、私たちは夕暮れ時に狩りをするヒョウを幸運にも見かけることができました。

• 上級（C1〜C2）

  La fragmentation continue de son habitat naturel menace directement la survie du léopard des neiges en haute montagne.

  自然生息地の絶え間ない分断は、高山に生息するユキヒョウの生存を直接脅かしています。

• 日常会話

  Regarde le documentaire à la télé, on dirait un léopard prêt à bondir sur sa proie !

  テレビのドキュメンタリーを見てごらんよ、獲物に今にも飛びかかりそうなヒョウみたいだね！

「léopard」の使い方使い方

• imprimé léopard

  ヒョウ柄

  J'ai évité cet imprimé léopard, trop voyant à mon goût.私の好みでは派手すぎるので、このヒョウ柄は避けた。

• peau de léopard

  ヒョウの皮

  Le musée présente une peau de léopard datant du XIXe siècle.その博物館では、19世紀のヒョウの皮が展示されている。

• motif léopard

  ヒョウ柄の模様

  Ce motif léopard revient à la mode cette année.今年、このヒョウ柄の模様が再び流行している。

「léopard」とよく一緒に使う語

• le léopard des neiges　ユキヒョウ
  （neige：雪）
• un léopard noir　黒ヒョウ
  （noir：黒い）
• la proie du léopard　ヒョウの獲物
  （proie：獲物）
• la population de léopards　ヒョウの個体群
  （population：人口）
• l'habitat du léopard　ヒョウの生息地
  （habitat：生息地）
• un mâle léopard　オスのヒョウ
  （mâle：雄）

「léopard」の類義語との違い類義語との違い

léopard: 黄褐色の毛に黒い斑点が散り、木に登って獲物を待ち伏せすることがある大型のネコ科の動物。
panthère: 大きめのネコ科の動物で、色や模様に個体差が見られることがある。
guépard: 短距離での最高速度が非常に高い細身の大型のネコ科の動物。

「léopard」のフランス語での定義フランス語での定義

Félin de taille moyenne à grande, au pelage tacheté, vivant et chassant généralement seul, capable de grimper aux arbres et de courir vite.

「léopard」のよくある間違い

• ✕ Une léopard court très vite.

  ○ Un léopard court très vite.

  日本語の「ヒョウ」には名詞の性がないため迷いやすいですが、「léopard」は男性名詞なので単数では「un」を使います。