foulque

「foulque」の例文例文

「foulque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde cette petite foulque noire avec son bec blanc.

  くちばしが白いあの小さな黒いオオバンを見て。

• 中級（B1〜B2）

  La foulque plonge souvent sous l'eau pour chercher des plantes aquatiques.

  オオバンは水草を探すためによく水中に潜ります。

• 上級（C1〜C2）

  Cette réserve naturelle joue un rôle crucial dans la préservation de la foulque macroule durant la période hivernale.

  この自然保護区は、冬季におけるオオバンの個体数維持において極めて重要な役割を果たしています。

• 日常会話

  Tu as vu la foulque qui court sur l'eau pour s'envoler ?

  飛び立つために水の上を走ってるオオバンを見た？

「foulque」の使い方使い方

• nid de foulques

  オオバンの巣

  Nous avons repéré un nid de foulques près des roseaux.私たちは葦の近くでオオバンの巣を見つけた。

• banc de foulques

  オオバンの群れ

  Un banc de foulques s'est approché de la rive.オオバンの群れが岸に近づいてきた。

「foulque」とよく一緒に使う語

• nid de foulques　オオバンの巣
  （nid：巣）
• le bec de la foulque　オオバンのくちばし
  （bec：くちばし）
• la plaque frontale de la foulque　オオバンの額板
  （plaque：ナンバープレート）

「foulque」の類義語との違い類義語との違い

foulque: 暗い羽と額の白い斑が特徴で、水面を器用に移動する小〜中型の水鳥。
canard: 水面や水中で泳ぎながら食べ物をとる、丸くて短い首の水鳥。
mouette: 海や川の近くでよく見かけ、空中を飛んで魚や残飯をついばむ小型の鳥。

「foulque」のフランス語での定義フランス語での定義

Petit oiseau d'eau au corps sombre et au front blanc, souvent observé en train de nager sur les plans d'eau calmes.

「foulque」のよくある間違い

• ✕ J'observe un foulque.

  ○ J'observe une foulque.

  日本語では名詞の性を区別しないため男性名詞のように考えやすいですが、「foulque」は女性名詞なので、単数では「une」を使います。