2月
意味
- 男性名詞 2月
例文
Mon anniversaire est en février.
コアイメージ
一年で二番目の短い冬の月で、寒さとバレンタインの連想が強い月。
使い方
類義語との違い
février: 一年の二番目の月で日数が少なく通常28日で、バレンタインがある冬の月。
janvier: 一年の最初の月で31日ある月。
mars: 一年の三番目の月で暖かくなり始める月。
フランス語での定義
Le deuxième mois de l'année civile, situé entre janvier et mars.
語源
フランス語févrierはラテン語februarius（浄めの祭りFebruaに由来）から古フランス語を経て形成された。
コラム
- 月名は小文字で書き、月を表すときは普通「en février」を使い、誕生日を言う場合も「Mon anniversaire est en février」の形が自然である。
ゲームで覚える・約 1 分
février をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「2月」はフランス語で何と言う？
フランス語で「2月」は février と言います。発音はカタカナ表記すると「フェヴリエ」に近く、フランス語の月名はすべて男性名詞として扱われます。英語と異なり、文の途中で用いる際には頭文字を大文字にせず、原則として小文字で書き始める点に注意しましょう。
使い分け
- février
暦の2月を表す標準的で一般的な語です。日常会話から公的文書まで、時期や日付を述べるあらゆる場面で使われます。
Mon anniversaire est en février.
私の誕生日は2月です。
よくある間違い
✕ Je pars en Février.
○ Je pars en février.
英語と異なり、フランス語の月名は文頭にこない限り語頭を小文字で書くためです。
✕ le 14 de février
○ le 14 février
具体的な日付を言う際、日にちと月名の間に前置詞は不要だからです。
「2月」のよくある質問
Q. 「2月に」はどう表現しますか？
「2月に」と言いたい場合は、前置詞 en を用いて en février と表すのが最も一般的です。また、au mois de février（2月の月に）という表現も日常的によく使われます。
Q. 日付の「2月1日」は何と言いますか？
「2月1日」は le 1er février（ル・プルミエ・フェヴリエ）と言います。フランス語の日付は数字をそのまま読みますが、各月の1日だけは序数詞の「最初（プルミエ）」を使う規則があります。
「2月」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1