dominante

「dominante」の発音・読み方

/dominɑ̃t/

「dominante」の意味

「dominante」の例文

Une tendance dominante se dégage dans le groupe.

グループに優勢な傾向が現れている。

dominanteのイラスト

「dominante」の名詞形・派生語

「dominante」の反対語(対義語)

「dominante」の例文例文

La position dominante du chef influence les décisions.

上司の優勢な立場が決定に影響する。

「dominante」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le bleu est la couleur dominante de ce tableau.

    青がこの絵画の基調色です。

  • 中級(B1〜B2)

    Dans cette région agricole, la culture du blé reste largement dominante.

    この農業地域では、小麦の栽培が依然として圧倒的に主流です。

  • 上級(C1〜C2)

    Cette multinationale a été lourdement sanctionnée pour avoir abusé de sa situation dominante sur le marché européen.

    その多国籍企業は、欧州市場における支配的地位を乱用したとして重い制裁を受けました。

  • 日常会話

    À ton avis, quelle est sa qualité dominante ?

    君から見て、彼の際立った長所って何だと思う?

ゲームで覚える・約 1 分

dominante をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「dominante」のコアイメージコアイメージ

多数派や主要な部分が目立ち、全体の特徴を決める存在。

「dominante」の使い方使い方

「dominante」の類義語との違い類義語との違い

dominante: 全体で目立ち、集団や物事の印象を左右するほど優勢である。
principal: 中心的で最も重要な役割を果たすこと。
majeur: 重要性や程度が大きく、結果や判断に大きく影響すること。
majoritaire: 人数や支持が多くて全体の多数を占めること。
prédominant: 他より強く現れて全体の性質を決めること。

「dominante」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui prévaut numériquement ou qualitativement et constitue la partie la plus importante ou la plus influente d'un groupe.

「dominante」の語源語源

語源はラテン語 dominans にさかのぼり、『支配する』という意味から『優勢な』へ派生した。

「dominante」のコラムコラム

  • 形容詞は名詞に一致させて使い、日常では『une tendance dominante』『une couleur dominante』のように傾向や色の優勢を表すのが典型的である。

「dominante」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ