喜んで

フランス語フレーズ
解説
例文
Avec plaisir !
快く引き受ける意思表示。頼みごとを肯定的に受けるときに使い、親しい相手にも丁寧な場面にも適する
Avec plaisir ! Je peux passer à vingt heures.
喜んで！20時に寄れるよ。
Volontiers.
進んで承諾する表現。申し出や誘いを快く受けるときに使い、丁寧さはあるが友人間でも使える
Volontiers.
喜んで。
Ce serait un plaisir.
依頼に前向きに応じる表現。礼儀正しく頼みを承諾するときに使い、親しい相手からのお願いにも改まった場面の依頼にも無難に使える
Ce serait un plaisir.
喜んで

Avec plaisir !

意味

  • 喜んで
Avec plaisir !のイラスト

例文

Tu peux m'aider ce soir ?

今晩手伝ってくれる？

Avec plaisir ! Je peux passer à vingt heures.

喜んで！20時に寄れるよ。

解説

快く引き受ける意思表示。頼みごとを肯定的に受けるときに使い、親しい相手にも丁寧な場面にも適する

Volontiers.

意味

  • 喜んで
Volontiers.のイラスト

例文

Tu veux dîner ce soir ?

今夜、夕食に行かない？

Volontiers.

喜んで。

解説

進んで承諾する表現。申し出や誘いを快く受けるときに使い、丁寧さはあるが友人間でも使える

Ce serait un plaisir.

意味

  • 喜んで
Ce serait un plaisir.のイラスト

例文

Pouvez-vous m'aider avec ce dossier ?

この書類を手伝っていただけますか？

Ce serait un plaisir.

喜んで

解説

依頼に前向きに応じる表現。礼儀正しく頼みを承諾するときに使い、親しい相手からのお願いにも改まった場面の依頼にも無難に使える

「Avec plaisir !」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Avec plaisir !」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ