À tout de suite.

意味

  • すぐ戻ります。
À tout de suite.のイラスト

例文

Je vais chercher le dossier.

書類を取りに行きます。

À tout de suite.

すぐ戻ります。

解説

短時間で戻ることを伝える表現。別の場所に行くがすぐ戻ると別れ際に知らせるときに使い、日常的で丁寧すぎない言い方で時間が非常に短いことを暗示する

Je reviens tout de suite.

意味

  • すぐ戻ります。
Je reviens tout de suite.のイラスト

例文

Je reviens tout de suite.

すぐ戻ります。

D'accord, je t'attends.

わかった、待っているよ。

解説

すぐ戻ってくると伝える表現。電話やトイレなど短時間で席を外す際に使い、相手に安心感を与える。

「À tout de suite.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「À tout de suite.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ