緯度

latitude

意味

  • 女性名詞 緯度いど
  • 名 余地
  • 名 裁量
latitudeのイラスト

例文

Quelle est la latitude de cette ville ?

この町の緯度は何ですか？

Le directeur m'a donné de la latitude pour organiser la réunion.

部長は会議を運営する裁量を私に与えた。

コアイメージ

赤道からの角度で地点の高さ（北か南か）を示す像を中心に据える。

関連語

↔︎ (名) longitude：経度

↔︎ (名) contrainte：制約

使い方

類義語との違い

latitude: 赤道からの角度で地点の南北位置を表す値。
position: 人や物が存在する具体的な場所や位置を指す言葉。
longitude: 本初子午線からの角度で地点の東西の位置を示す数値。
altitude: 地表や地点の海抜高さを示す値。
coordonnée: 地図や座標系で地点を特定するための数値の組。

フランス語での定義

Nom indiquant la coordonnée nord-sud d'un lieu sur la Terre, exprimée en degrés à partir de l'équateur ; employé aussi au sens figuré pour une marge de manœuvre.

語源

語源はラテン語 latus（「広い」）からの latitudo で、『幅』の意味が緯度と裁量の両用法につながった。

コラム

  • 地図や気象の文脈では数値と度数で表す一方、交渉や政策の文脈では余地を表す語として使われ、場面に応じて解釈を分ける。

ゲームで覚える・約 1 分

latitude をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「緯度」はフランス語で何と言う？

「緯度」はフランス語で latitude と言います。女性名詞で、地理的な緯度を表す標準的かつ唯一の一般的な単語です。対になる「経度」は longitude と言います。日常会話から学術的な場面まで、位置座標を示す際には常にこの単語が使われます。

使い分け

  • latitude

    地理上の緯度を表す標準語です。北緯や南緯を伴う座標表現から、気候帯を大まかに指す文脈まで幅広く使われます。

    Tokyo est situé à une latitude de 35 degrés nord.

    東京は北緯35度に位置しています。

よくある間違い

  • ✕ la longitude de 35 degrés nord

    ○ la latitude de 35 degrés nord

    経度（longitude）と緯度（latitude）を取り違えるミスです。東西が経度、南北が緯度です。

「緯度」のよくある質問

Q. 「北緯」「南緯」はどう表現しますか？
「北緯」は latitude nord、「南緯」は latitude sud と言います。例えば「北緯45度」は 45 degrés de latitude nord と表現するのが一般的です。文脈によっては単に 45 degrés Nord と省略されることもあります。
Q. 比喩的に使われることはありますか？
はい、latitude は「行動の自由度」や「裁量」という意味の比喩表現でもよく使われます。例えば laisser de la latitude à quelqu'un で「人に自由裁量を認める」「融通を利かせる」という意味になります。

「緯度」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ