疫学研究者

épidémiologiste

意味

  • 名 疫学研究者えきがくけんきゅうしゃ
  • 名 疫学者
épidémiologisteのイラスト

例文

Elle est devenue épidémiologiste après ses études.

彼女は学業の後に疫学研究者になった。

J'ai posé une question à un épidémiologiste sur la vaccination.

ワクチンについて疫学研究者に質問した。

コアイメージ

集団の中で病気がどれくらい起きるかと、その原因や広がり方をデータで明らかにする仕事

関連語

(名) épidémiologie：疫学

使い方

類義語との違い

épidémiologiste: 人口や集団で病気がどのくらい起きるかと原因や広がり方を統計や調査で調べる専門職
médecin: 患者の病気を診断して治療する医者
spécialiste: 特定の分野について深い知識と技能を持つ専門家
chercheur: 問題に対して計画的に調査や実験を行い知見を得る人
scientifique: 自然や社会の現象を観察と実験で明らかにする人

フランス語での定義

Personne qui étudie, par des méthodes statistiques et des enquêtes, la fréquence, les causes et la transmission des maladies au sein d'une population.

語源

épidémiologiste は épidémiologie（ギリシャ語 epi＋dēmos と -logie）に仏語の接尾辞 -iste を加えた語で、疫学の専門家を意味する

コラム

  • 日常会話では専門職名として用いられ、報道では疫学の知見が政策や行動に影響する場面で発言が取り上げられることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

épidémiologiste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「疫学研究者」はフランス語で何と言う？

「疫学研究者」はフランス語で épidémiologiste と言います。この単語は「疫学者」とも訳され、感染症の流行や疾患の要因などを調査・分析する専門家全般を指す最も標準的で自然な表現です。男性形・女性形ともに同じ形で使われます。

使い分け

  • épidémiologiste

    疫学を専門とする研究者や医師を指す一般的な名詞です。学術的な研究を行う人に限らず、公衆衛生の現場で働く専門家にも用いられます。

    L'épidémiologiste étudie la propagation du virus dans la région.

    その疫学研究者は地域内でのウイルスの感染拡大を調査しています。

よくある間違い

  • ✕ chercheur en épidémiologie

    ○ épidémiologiste

    chercheur en épidémiologie も通じますが、一語の épidémiologiste を使うのが自然です。

「疫学研究者」のよくある質問

Q. 女性の疫学研究者は何と言いますか？
女性の場合も形は変わらず épidémiologiste です。冠詞や形容詞を女性形にして une épidémiologiste のように表します。男性形・女性形同形の単語です。
Q. 「疫学」そのものはフランス語で何ですか？
疫学という学問分野は女性名詞の épidémiologie と言います。発音は「エピデミオロジ」に近く、医学や公衆衛生の重要な一分野として扱われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ