無地
意味
- 形 無地
- 形 統一された
例文
コアイメージ
布や衣類で全体が一色で、模様や色むらがまったくない状態
関連語
使い方
類義語との違い
uni: 一色だけで、柄や模様がまったくない見た目
monochrome: 一つの色だけで作られている見た目
imprimé: 素材に模様や図柄が印刷されている状態
rayé: 細い線が並んだストライプ模様の状態
フランス語での定義
Qui a une seule couleur, sans motif ni variation de teinte, employé surtout pour les tissus et les vêtements.
語源
ラテン語 unicus（「唯一の」）に由来し、古フランス語を経て『一色で統一された』という意味で定着した。
コラム
- 形容詞は性・数で変化し、女性形は unie、複数形は unis／unies となるため、une robe unie や des rideaux unis のように語尾の一致に注意する。
ゲームで覚える・約 1 分
uni をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「無地」はフランス語で何と言う？
「無地」に最もぴったりなフランス語は uni です。模様や柄が一切入っていない、単色で一様な生地や衣服などを表現するときに幅広く使われます。通常は名詞の後ろに置き、修飾する名詞の性や数に合わせて語尾を変化させます。
使い分け
- uni
柄や模様がない単色の状態を表す形容詞です。洋服や布地、壁紙などについて「無地の」と言いたいときに日常的に使われます。
Je cherche une chemise unie.
無地のシャツを探しています。
よくある間違い
✕ Je cherche un T-shirt sans dessin.
○ Je cherche un T-shirt uni.
「柄がない」を直訳せず、専用の形容詞である uni を使います。
「無地」のよくある質問
Q. 女性名詞につくときは語尾が変わりますか？
はい、語尾が変化します。uni は形容詞なので、修飾する名詞が女性名詞の場合は語尾に e を加えて unie と書きます。発音はどちらも変わりません。複数形の場合はさらに s を補います。
Q. 無地を名詞として使えますか？
名詞としても使えます。男性名詞として l'uni と言うと「無地」そのものを指し、柄物との対比で使われることがあります。ただし、日常会話では「無地の〜」と形容詞として名詞につなげて言うのが一般的です。
おすすめの単語帳
1 / 1