建築の

architectural

意味

  • 形 建築のけんちくの
  • 形 建築的
  • 形 建築学の
architecturalのイラスト

例文

J'aime le style architectural de cet immeuble.

私はこの建物の建築の様式が好きだ。

Le projet architectural a été approuvé par la mairie.

その建築計画は市役所に承認された。

コアイメージ

建築全般に関わること、特に建物やその設計・構成要素に注目する概念

関連語

(名) architecture：建築

(名) architecte：建築家

使い方

類義語との違い

architectural: 建物の設計や外観、構成要素など、建築に関わる性質や特徴を表す形容詞。
urbain: 都市や街に関係する性質や特徴を表す形容詞。
historique: 過去の出来事や時代に関係し、歴史的価値があることを表す形容詞。
moderne: 現在の時代に合った新しい様式や状態に属することを表す形容詞。
public: 一般の人々に開かれている、公共や共有に関係することを表す形容詞。

フランス語での定義

Adjectif qui décrit ce qui appartient au domaine de l'architecture, comme les bâtiments, leur conception ou leurs éléments.

語源

ギリシャ語arkhi-（上）＋tekton（職人）からラテン語architecturaを経て、フランス語のarchitectureに基づき-alで形容詞化された語

コラム

  • 口語では専門的に響くことが多く、『建物の〜』を表すときはle bâtimentやle planなど具体語に言い換えることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

architectural をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「建築の」はフランス語で何と言う？

「建築の」に最もぴったりなフランス語は architectural です。建築物やその様式、専門的な設計に関わる事柄を修飾する際に幅広く使われる形容詞です。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化し、女性形は architecturale、男性複数形は architecturaux、女性複数形は architecturales となります。

使い分け

  • architectural

    建築に関する事柄全般を指す最も標準的な形容詞です。建築様式、遺産、設計計画など名詞を修飾する際に広く用いられます。

    Paris possède un riche patrimoine architectural.

    パリは豊かな建築遺産を持っています。

よくある間違い

  • ✕ des styles architecturals

    ○ des styles architecturaux

    -al で終わる形容詞の男性複数形は通常 -aux に変化するためです。

「建築の」のよくある質問

Q. 「建築様式」はフランス語で何と言いますか？
style architectural と表現します。ゴシック様式やルネサンス様式など、特定の時代や地域の建築のスタイルを指す場合によく使われる組み合わせです。
Q. 「建築のプロジェクト」と言うには？
projet architectural と言います。建物の設計から建設に至るまでの具体的な建築計画を指す一般的な表現です。なお、日常会話では単に projet d'architecture と名詞で繋ぐこともあります。

「建築の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ