建築の

「建築の」の英語

「建築の」は英語で architectural と言います。建物の構造やデザインに関する形容詞で、architectural details のように使います。ソフトウェアや組織の全体設計を指す比喩表現にも使われます。

「建築の」の英語の使い分け

「建築の」の例文

She admired the architectural details of the old church.

彼女は古い教会の建築の細部に感嘆した。

コアイメージ

建築の構造や設計に関する性質を表す

英英

Of or relating to the structure, design, or style of a building, and sometimes used metaphorically for high-level system design.

語源

architecturalは、architecture（建築）＋接尾辞-alで作られ、architectureはラテン語・ギリシャ語系のarkhitektōn（建築の長を指す語）に由来する

コラム

  • 建築以外にソフトウェアや組織の高レベル設計を指して比喩的に使われることがあり、文脈によって意味が決まる

「建築の」のレベル別の例文

「建築の」を英語にするときのよくある間違い

「建築の」の英語についてよくある質問

Q. 「建築の」を英語で形容詞にすると？
architectural が一般的です。architectural design は「建築設計」、architectural details は「建築の細部」という意味です。
Q. architectural と architecture の違いは？
architectural は「建築の」という形容詞、architecture は「建築」や「建築学」という名詞です。
Q. 「建築の」をソフトウェアについて使えますか？
使えます。software architecture は「ソフトウェアの構造や設計」を指し、architectural decisions のようにも言います。

「建築の」と関連する日本語の英語

「建築の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1