orégano

「orégano」の例文例文

「orégano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta salsa de tomate lleva mucho orégano.

  このトマトソースにはオレガノがたくさん入っています。

• 中級（B1〜B2）

  Para darle un toque especial al pollo asado, suelo condimentarlo con ajo y orégano seco.

  ローストチキンに特別な風味を加えるため、私は普段ニンニクと乾燥オレガノで味付けをします。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos estudios científicos han demostrado que el orégano posee potentes propiedades antioxidantes y antimicrobianas de gran valor para la industria farmacéutica.

  様々な科学研究により、オレガノには製薬業界にとって非常に価値のある強力な抗酸化作用や抗菌作用があることが証明されています。

• 日常会話

  Oye, ¿me pasas el frasco de orégano que está en la estantería?

  ねえ、棚にあるオレガノの瓶を取ってくれる？

「orégano」の使い方使い方

• aceite de orégano

  オレガノ油

  Añade aceite de orégano a la pizza.ピザにオレガノ油を加えてください。

• té de orégano

  オレガノ茶

  Bebo té de orégano cuando tengo frío.寒いとき、オレガノ茶を飲みます。

• ensalada con orégano

  オレガノ入りのサラダ

  Para la cena, preparé una ensalada con orégano.夕食に、オレガノ入りのサラダを作りました。

「orégano」とよく一緒に使う語

• pizza con orégano　オレガノ入りのピザ
  （pizza：ピザ）
• pasta con orégano　オレガノ入りのパスタ
  （pasta：パスタ）
• tomate con orégano　オレガノをかけたトマト
  （tomate：トマト）
• orégano seco　乾燥オレガノ
  （seco：乾いた）
• salsa con orégano　オレガノ入りのソース
  （salsa：ソース）
• hojas de orégano　オレガノの葉
  （hoja：葉）

「orégano」の類義語との違い類義語との違い

orégano: 料理に少量加えて香りと風味をつける緑色の葉
hierba: 料理に香りを加えるために使う葉や茎の総称
condimento: 料理に味や香りをつけるために使う調味材料
especia: 乾燥した種子や果皮から作られる香りや辛味のある調味料
planta: 根と茎と葉を持つ植物

「orégano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Planta aromática cuyas hojas, frescas o secas, se usan en pequeñas cantidades para dar sabor a platos salados como ensaladas y salsas.

「orégano」のよくある間違い

• ✕ La orégano da sabor a la ensalada.

  ○ El orégano da sabor a la ensalada.

  「orégano」は男性名詞であるため、「la」ではなく「el」を使います。日本語の「オレガノ」には名詞の性の手がかりがないため、冠詞を取り違えやすいです。

• ✕ Compro oregano para la ensalada.

  ○ Compro orégano para la ensalada.

  「orégano」は2番目の音節を強く発音し、その「é」をアクセント記号で示します。日本語にはこのような記号がないため、綴りから落としやすいです。