palco

「palco」の例文例文

「palco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré dos entradas para el palco del teatro.

  劇場のボックス席のチケットを2枚買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Nos asignaron un palco privado para disfrutar del concierto de música clásica.

  クラシック音楽のコンサートを楽しむために、私たちは専用のボックス席を割り当てられました。

• 上級（C1〜C2）

  Las autoridades locales presenciaron el desfile cívico desde el palco de honor del ayuntamiento.

  地方自治体の関係者らは、市庁舎の貴賓席から市民パレードを観覧しました。

• 日常会話

  ¡Mira, nos tocó un palco con una vista increíble al escenario!

  見て、ステージがすごくよく見えるボックス席が当たったよ！

「palco」の意味ごとの使い方

• 貴賓席

  Los invitados de honor ocuparon el palco principal durante la ceremonia.

  来賓たちは式典の間、主賓席に座った。

「palco」の使い方使い方

• pedir un palco

  ボックス席を頼む

  Durante el descanso, podemos pedir un palco para ver mejor la final.休憩中に、決勝をもっとよく見るためにボックス席を頼めます。

• ocupar un palco

  ボックス席を占有する

  El patrocinador suele ocupar un palco durante la final.そのスポンサーは決勝中、たいていボックス席を使います。

• palco lateral

  横のボックス席

  Desde el palco lateral, se ve muy bien la salida de los jugadores.横のボックス席からは、選手たちの入場がよく見えます。

「palco」とよく一緒に使う語

• reservar un palco　ボックス席を予約する
  （reservar：予約する）
• palco de honor　貴賓用のボックス席
  （honor：光栄）
• palco presidencial　大統領用のボックス席
  （presidencial：大統領の）
• palco privado　専用のボックス席
  （privado：非公開）
• entrar en un palco　ボックス席に入る
  （entrar：入る）
• palco de ópera　オペラ劇場のボックス席
  （ópera：オペラ）
• palco de prensa　報道関係者用のボックス席
  （prensa：新聞）
• palco lateral　横のボックス席
  （lateral：横の）

「palco」の類義語との違い類義語との違い

palco: 劇場やスタジアムにある区画で周りが仕切られた見晴らしの良い特別席
asiento: 座るための席や椅子全般を指す言葉
butaca: 映画館や劇場にある一人用の肘掛け付きの座席
balcón: 建物の内側や外側にある段や層になった座席や張り出しの席
platea: 劇場や競技場で舞台やピッチに近い平らな観客席の区画

「palco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sector o compartimento reservado en un teatro, estadio o sala, con buena visibilidad y destinado a espectadores privilegiados.

「palco」のよくある間違い

• ✕ Quiero reservar la palco.

  ○ Quiero reservar el palco.

  「palco」は男性名詞なので、特定のボックス席を指すときは「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。